190131 魯拜集02

54

啊，請莫用濫費了你的時辰，

也莫用追求那彼是的空論；

與其悽切地追求苦果、虛無，

何如與這回甘的葡萄共命？

63

啊，地獄之威脅，天堂之希望！

只有一事是真，便是生之飛喪；

只有此事是真，余皆是偽；

花開一次之後，永遠凋亡。

64

奇哉，寧不奇乎？

前乎吾輩而死者萬千無數，

曾無一人歸來

告訴我們當走的路。