谈写作读书笔记简友广场

语义病句一

2023-04-11  本文已影响0人  自羽的学习账号

《语病百讲》学习目的

写作都是和文字相处,了解语病是为了给写作打基础。这是写作的必学知识。只有不写出没有毛病的句子,才能组成完美的段落,形成优质的文章。

作者:李明洁,语言学博士,教授,社会语言学和文化人类学博士生导师,偏重文化认知和社会记忆领域。曾在美国印第安纳大学、纽约哥伦比亚大学、香港中文大学和香港浸会大学进行访问研究。


主谓搭配不当

病例1:这家核电站的发电量,不仅供应内地,还向香港输送。

病例2:今天的所见所闻正是我们不愿意看到的。

修改后

病例1:这家核电站所发的电,不仅供应内地,还向香港输送。

病例2:今天的所见所闻正是我们不愿意看到的,也不愿查听到的。

分析

这家“核电站的发电量”只是一个数字,这个数字就算送到了香港也是无法点亮那颗“东方之珠”的,香港需要被输送的是“核电站所发的电”。“发电量”无法“输送”,从语法上说,就是“发电量”这个主语无法与谓语“输送”搭配。

例2的情况有所不同,它不是主语与谓语完全不能搭配,而是主语与谓语的搭配不完全。主语“所见所闻”既有看见的也有听见的,而谓语只有“看到的”,呼应不全面,也属于主谓搭配不当。

拓展主语和谓语及其关系

主语和谓语是一对直接搭配的成分,两者之间是陈述与被陈述的关系。一般情况下,主语出现在谓语的前面。

汉语中,名词和名词性短语、动词和动词性短语、形容词和形容词性短语都可以做主语。例如:图书馆来了一批新书。

房间里的桌椅和摆设都非常古朴高雅。

以上两句以名词成名词性短语做主语,这是最常见的一种情况。又如:想想都可怕。

在游泳中学习游泳是一个好办法。

以上两句以动词或动词性短语做主语,这类句子的谓语一般是形容词,或者由“是”“有”等不表示动作的短语做谓语。再看:谦虚是一种美德。

寂寞和惆怅又涌上了心头。

以上两句以形容词或形容词性短语做主语,这类句子的谓语常常是描写性的或者判断性的。

汉语中,名词和名词性短语、动词和动词性短语、形容词和形容词性短语也都可以做谓语。例如:明天星期六。

像上句这样名词或名词性短语充当谓语的,往往只限于说明时间、天气、价格、年龄、籍贯和容貌等。

我们出去逛逛街吧。

像上例这样由动词或动词性短语充当的谓语,是汉语中最常见的。

今年夏天特别闷热。

像上例这样由形容词或形容词性短语充当的谓语,住在都会有附加成分,如在形容词后面添加助词“了、起来、的”等,或者在前面添加“很、非常、太、特别”等副词。


述语和宾语搭配不当

病例1:采取各种办法培养和提高健身教练的水平,实在是迫在眉睫。

病例2:很多女性对于为什么要减肥,怎么减肥最恰当,这些基本认识都弄不清楚。

病例3:官兵们克服各种困难,来建设这座荒无人烟、寸草不生的小岛。

修改后

病例1:采取各种办法培养健身教练,提高他们的水平,实在是迫在眉睫。/采取各种办法提高健身教练的水平,实在是迫在眉睫。

病例2:很多女性对于为什么要减肥,怎么减肥最恰当,这些基本问题都弄不清楚。

病例3:官兵们克服各种困难,来改造这座荒无人烟、寸草不生的小岛。

分析

“培养和提高教练的水平”看来会有难度,因为水平不可以培养,只能提高;被培养的不可能是水平,而只能是教练。这里,动词短语“培养和提高”与宾语“健身教练的水平”没有搭配好。用联合短语来充当句子中的某个成分时,往往都会出现顾此失彼的毛病。

例2中的“认识”是“对于”的宾语,但是意义上要受“弄”的管辖。我们可以说“认识不清楚”,但是不可以说“认识弄不清楚”,因为“认识”是不能被“弄”的,要改为“这些基本问题都弄不清楚”。

例3中动词“建设”的宾语往往要带有美好的意义,是建设的目标。我们说“建设新家园、建设美好家园”,不说建设旧家园、建设破烂家园,“荒无人烟、寸草不生的小岛”显然是不美好的,所以,应该将“建设”改为“改造”。

拓展述语和宾语及其关系

述语和宾语是一对直接搭配的成分,两者之间是支配与微支能、关涉与被关涉的关系。述语主要由及物动词来充当,宾语一般是名词或者名词性短语,也可以是非名词性短语。

有些动词还可以带双宾语,常见的有:给、送、输、赢、、借、还、教、欠、拿、问、告诉。

述语与宾语的语义关系非常复杂。述语表示动作或者状态,宾语除了表示动作的对象(如“打球”)外,还可以表示动作或者状态涉及的结果(如“写文章”)、处所(如“写黑板”)、工具(如“写钢笔”)、方式(如“写草书”)和数量(如“写3000字”)等等。尽管述宾关系非常复杂,但还是可以概括出若干类型,其中主要类型有:

1.受事宾语,即述语与宾语大致说来是支配与被支配关系,宾语往往是动作的接受者。例如:妈妈在花国里种下了一棵梨子树。

2.施事宾语。宾语所表示的人或物往住是不确定的,通大多是“坐、站、来、走”之类,这时宾语是动作的发出者。例如:家里来了客人。

3.关系宾语,即宾语既不是施事,也不是受事。例如:能们都还是学生呢。


定语与中心语搭配不当

病例1:他那两道浓厚的眉毛下面,有一双大而黑的眼睛。

病例2:如今,波涛翻浪、汹涌怒吼的河畔处处是一行行绿色的树木,一座座丰收的果园。

修改后

例1病例1:他那两道浓密的眉毛下面,有一双大而黑的眼睛。

病例2:如今,波涛翻滚、汹涌怒吼的黄河的岸边处处是一行行绿色的树木,一座座丰收的果园。

分析

如果真的有人有着“浓厚的眉毛”,那么他的眉毛就要有相当的厚度才行,至少要像童话里的圣诞老人,常人的眉毛只能说是“浓密”。并不是说毛发不可以用“浓厚”来形容,比如我们完全可以说“澳大利亚的绵羊长着浓厚的长毛”,只是普通的人的毛发是不可能太厚的。所以,形容词“浓厚”与名词“眉毛”搭配在一起就不合适。

例2中作者的本意是用“波涛翻滚、汹涌怒吼”这两个词来形容“黄河”,但是“河畔”指的是河流的附近、旁边,用“波涛翻滚、汹涌怒吼”来形容就不合适了、应该改为“波涛翻滚、汹涌怒吼的黄河的岸边”。

拓展定语与中心语的语义关系

定语的作用在于限制和描写中心语。

定语和中心语之间存在着多种语义关系,例如:表产地(法国葡萄酒)、表数量(三口之家)、表范围(所有的南品)、表时间(将来的生活)、表处所(花园里的桃树)、表性状(正确的决定)、表质地(红木家具)、表用途(化妆包)、表领属关系(我们公司)等,还可以是动作修饰对象(吃的水果)、动作修饰动作者(开会的同事)等等。

定语和中心语之间有的用“的”,有的不用“的”,有的可用可不用“的”。

有些可用可不用“的”的定心词组用“的”和不用“的”时,语法和语义上会产生变化。例如:“修理空调”是述宾短语,而“修理的空调”则是定心短语;“兄弟情谊”是用“兄弟”来描写“情谊”,而“兄弟的情谊”则是表领属关系了;“中国历史”和“中国的历史”虽然在意义上似乎差别不大,但是“中国的历史”暗含着比较对象的存在,即不是“外国的历史”。

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读