我翻译的《道德经》第六十七章（3）

原文：

慈故能勇；俭故能广；不敢为天下先，故能成器长。

译文：

因为心怀慈悲，所以做事勇敢；因为节俭，所以机会广；不敢与天下人争先，所以能成为万物的首长。

我的翻译：

Because of compassion, I can work bravely.

Because of frugality, my opportunities are

wide.

Because of not  competing with the people

in the world,I  can  become the  chief of the

world.