It’s harder to be kind than clev
前天读到《The Obstacle is The Way》作者Ryan Holiday的文章:It’s not enough to be right, you also have to be kind一文,里面有句话深深打动了我,“One day you’ll understand that it’s harder to be kind than clever.” 有一天,你会明白,善良比聪明更难。
It’s harder to be kind than clever. 小时候特别渴望被人夸聪明,记得初中时,有一次掰着手指头算自己是班里第21名用功的,但成绩却是班级里前几名的,算完后,内心欢喜,觉得自己多聪明啊,但随着年岁日长,深感聪明无用,比聪明更重要的,是智慧。
To be kind,无疑是大智慧。2019Fall季,小鸟谷仓有一个学生写了一篇关于To be kind的文书,在250字的篇幅内,她阐述了与已为善,为人为善的观点。她还和我说,老师,我现在有时候对同学太Mean了,我要对同学更好一些,再后来,她和我说,老师,我对同学们越来越好了,我在攒人品......在申请季,她妈妈一次次地和我说,做好人,好好努力,一定会有好结果。她可真是个好人,为了避免过多打扰我,她会把问题汇整后约我时间一起商量,还不时提醒我多休息,注意身体.....还三番五次地从遥远的家乡寄来食物犒劳我..... 最近的一次,居然寄了百合花过来,昨天夜里当我外出回来的时候,房间里弥漫着百合香味,一屋子的温暖......就是这样一家人,女儿在托福和SSAT并不理想的情况下,收获了7个Offer,其中有2个Offer来自学霸云集、高分学子渴慕的学校!人在做,天在看,善良远比聪明更重要!
It’s harder to be kind than clever. 要藏住自己的聪明,可不是一件容易事呢!就象Ryan Holiday文中的小男孩,在听到每吸一根烟会减少人的几分钟寿命后,运用超凡的数学计算能力和他新获得的知识,自豪地告诉吸烟的奶奶她已经减少了9年的寿命。聪明的小男孩满心以为奶奶会表扬他,却没想到奶奶伤心得泪流满面。在卡耐基《How to win friends 》一书中,他提到在一次宴会中,他聪明地指正邻座所引用的一句名言,非出自圣经,而是出自莎士比亚。两人为此争论不休,而同桌的莎学研究专家在明知该引用出自莎士比亚《哈姆雷特》的情况下,在桌下踢踢卡耐基的脚,说,“卡耐基,你错了,这句话是出自圣经。”我们为什么非要去告诉别人他错了呢?
比聪明更重要的,是放下你的聪明!真相不重要,满含善意,温暖的眼神更重要!