Day144《先进篇第十一》11.1-11.2 礼乐之见

11·1 子曰：“先进于礼乐，野人也；后进于礼乐，君子也。如用之，则吾从先进。”

译文：孔子说：“先学习礼乐而做官的人，是平常人；先有官职而后学习礼乐的人，是卿大夫之类的人。如果让我选用人才，那我选用先学习礼乐的人。”

收获：

孔子提倡学而忧则仕。先有官职再学习礼乐的，一般出自官宦贵族之家，官位传承，通常文过于质。而先学习礼乐再为官的，一般出自普通人家，通常仍保持淳朴本质，对于礼乐的学习目的更纯粹。所以，孔子更偏爱先进者。

11·2 子曰：“从我于陈、蔡者，皆不及门也。”

译文：孔子说：“当初跟从我在陈国、蔡国的学生，现在都不在我门下了。”

收获：

孔子在陈、蔡时，处境艰险，食不果腹，且有性命之忧，但跟随他的学生不离不弃，与老师共度难关。后来，在孔子安全返回鲁国后，这些品学兼优学有所成的学生，有的被国家任用，有的返回家乡发展，有的从商，陆续离开了孔子。

孔子发出此番感叹时，年事已高，很是想念当年与他生死与共的弟子们。

近朱者赤，正是因为孔子圣贤，所以弟子品德高尚。