我翻译的《道德经》《道德经》翻译语言·翻译

我翻译的《道德经》第三十四章(1)

2018-05-15  本文已影响96人  秀妮_5519
我翻译的《道德经》第三十四章(1)

原文:

大道氾兮,其可左右。

译文:

大道的规则作用普遍于一切事物。

解释:

汜:同泛,广泛或泛滥。

The rule of Great Dao is  perfectly adequate  for everything under heaven.

上一篇 下一篇

猜你喜欢

热点阅读