华杉版资治通鉴【226】得罪小人，害死儿子。2018-09-15

赵充国的每次奏章，皇上都交给公卿大臣讨论。开始的时候，同意赵充国意见的人大概十分之三，后来到十分之五，再后来到十分之八。皇上又下诏责备之前反对赵充国意见的人，都顿首服气。魏相说：“臣愚昧，不懂得军事利害，后来赵将军数次筹划军事，他的意见总是对的，臣可担保，他的计策一定可用！”皇上于是回报赵充国，嘉奖采纳他的意见。

破羌将军辛武贤、强弩将军许延寿多次上书说羌虏可击，于是对他们的建议也采纳，下诏两位将军与中郎将赵卯出击。许延寿出兵，俘虏四千余人；辛武贤斩首二千级；赵卯斩杀及俘虏也有二千余人；而同期赵充国招降也得五千余人。于是皇上下诏撤军，只留赵充国屯田。

6、

大司农朱邑卒。皇上认为他是一个奉公守法的好官，悯惜他，下诏赐给他的儿子黄金一百斤，以供奉他的祭祀。

7、

这一年，前将军、龙頟（e）侯韩增为大司马、车骑将军。

8、

丁令部落（柏杨注：居住在西伯利亚贝加尔湖畔）接连三年南下攻击匈奴，杀略数千人。匈奴遣骑兵万余人前往攻伐，无所得。

二年（前60年）

1、

春，以凤凰、甘露降集京师，赦天下。

2、

夏，五月，赵充国上奏说：“羌人本来有大概五万人军队，之前被斩首七千六百级，投降三万一千二百人，在黄河及湟水中溺死以及饿死者五六千人，算下来，加上煎巩部落、黄羝部落一起逃亡在外的，不过四千人。靡忘等人都保证能劝这些叛羌余众来降，请撤去屯田部队！”

皇上批准，于是赵充国整军凯旋。

赵充国的好朋友浩星赐，前去迎接，对他说：“众人都认为是辛武贤、许延寿的出击，多斩杀、俘虏，羌虏才因此破灭。有见识的人才知道虏势穷困，就算不出兵，他们自己也会降服。但是，为将军您考虑，还是应该归功于二位出击的将军，声称他们的贡献，您不能相比，这样对你比较好！”赵充国回答说：“我年纪已经老了，爵位也已经到头了，岂能因为一件事自夸或自谦，去欺骗明主吗？兵势，是国之大事，是给后世留下案例，参考效法，如果我不能跟皇上将其中的轻重利害讲明白，以后还有谁来讲呢？”于是实话实说，皇上也同意他的分析，罢免了辛武贤的破羌将军官衔，让他还回去做酒泉太守。赵充国也仍回后将军原职。

秋，羌人若零、离留、且种、儿库一起斩杀了先零大酋长犹非、杨玉。其他酋长弟泽、阳雕、良儿、靡忘等，分别率领着煎巩、黄羝部落所属四千人归降。汉政府封若零、弟泽二人为帅众王，其他酋长都封侯或君。于是在金城郡设立属国，收容投降的羌人。

皇上下诏举荐护羌校尉。当时赵充国卧病在床，丞相、御史、车骑将军、前将军都一致举荐辛武贤的弟弟辛汤。赵充国听说后，立即从病床上起来写奏折，说：“辛汤酗酒，不能让他去主持蛮夷事物，不如派他的哥哥辛临众。”当时辛汤已经正式接受任命，拜受符节，皇上接到赵充国意见，马上又把辛汤的符节收回，改授辛临众。不巧辛临众患病，去不了。众人又举荐辛汤。辛汤上任后，多次醉酒凌虐羌人，再次激起羌人反叛，和赵充国预计的一样。

辛武贤深恨赵充国，上书告中郎将赵卯曾经向他泄露宫中机密谈话，皇上将赵卯交给有司审问。赵卯自杀。

华杉注：

赵卯是赵充国的儿子。浩星赐提醒赵充国不要得罪人，赵充国说，我已经老了，爵禄也到头了，怎么能为了不得罪人，就不为国家说实话呢？他没有想到，他儿子还没老。结果，他的儿子就被他得罪的人害死了。赵充国的实话，给国家留下了安邦定国的案例总结，他儿子的惨死，也给后人留下了谁也不得罪才能苟活的人生警告。但英雄人物，总是勇往直前，不会有利必趋，也不有害必避，只凭着大是大非，凭着良知去做。千怪万怪，还是怪赵卯有把柄在辛武贤手里。

赵卯有什么事儿呢？就是喝酒吹牛说了不该说的话。他在军中和辛武贤酒宴，跟辛武贤说，皇上之前并不喜欢张安世，甚至曾经想诛杀他。是我的父亲赵充国替他求情，才救了他一命。泄露这样的谈话，不仅是赵卯之罪，也是赵充国之罪了。因为赵卯未必在场，那就是赵充国告诉他的。保密意识，就是要对你最亲近，最信任的人保密。如果你认为跟他说没关系，而他也有说了没关系的人，一个没关系一个，就等于告诉了全世界。更何况，他恐怕没你这么谨慎。赵充国父子，就是教训！

华杉版资治通鉴【226】得罪小人，害死儿子。2018-09-15