请抬起头来

（澳洲）达伦·波克

            陈荣生 译

不管你周围的世界发生了什么，

不管这对你的工作情况意味着什么，

不管你内心如何感受，

也不管你周围的人内心如何感受，

请抬起头来。

正视生活中的挑战，

自信地前行，

去影响你周围的世界，

而不是被其影响。

你可能觉得垂头丧气，

但有些事情你还是可以控制的。

你的肢体语言就是其中之一。

（译自作者个人网站）