甜蜜蜜
小时候就会唱这首歌,不知道歌词什么意思。那个时候知道蜂蜜甜,却没有机会品尝,懵懂中期待,这个“甜蜜蜜”跟蜂蜜会有什么千丝万缕联系呢?远方的亲戚送奶奶两罐头瓶蜂蜜,因急于品尝蜂蜜的味道,又害怕被人发现,却慌张的打碎一瓶。还挨顿揍,至今对蜂蜜还有阴影。
以后才知道还有个非常经典的电影《甜蜜蜜》,后来才有邓超、孙俪的电视剧《甜蜜蜜》。两部作品都是巨苦无比的生活里,点滴的幸福就能氤氲成的“幸福的模样”!
电影《甜蜜蜜》导演陈可辛回忆:剧本写到一半时邓丽君去世了,忽然想到邓丽君很契合电影“漂”的主题。电影《甜蜜蜜》讲的就是中国人的漂泊,而香港这座城市与祖国也是分分合合。这种状态用邓丽君的生平轨迹恰好表现得出来,她是第一个真正属于“两岸三地”的人,是中国人的John Lennon(约翰·列侬)。陈可辛导演一直想拍个移民题材的故事来反映香港人“无根的状态”。他认为一个人那么爱一片土地,有时反而是因为不在这片土地。拍《甜蜜蜜》的时候是1996年,也是香港人最彷徨的时候,港人特别能体会“漂”的含义。比如:1987年香港股票大跌、1995年邓丽君骤逝,观众看电影时会想到那一天的感觉是什么,和戏里人物产生一种共鸣,即使不用思考也能明白。
影片中,如果异乡客在香港面临的只是地域习俗的差异磨合,那么海外的漂泊者则真真切切感受到低人一等的刻骨之痛:豹哥不明不白死于街头的悲惨局面、李翘在警车上的歧视性待遇无疑是这种状况的真实体现。此时中国人情感肌理中的乡愁命题得到了更大程度上的展现,一曲邓丽君的《甜蜜蜜》则是这种情绪的象征化依托,触动了两岸三地中国人的共通情感。
电影《甜蜜蜜》几个细节非常感动:
一、黎小军和李翘在金店一下子买了俩一摸一样的金手环,黎小军还傻乎乎的给李翘说:一个给小婷一个给你。张曼玉把李翘内心感动、生气且内心的矛盾演绎的水渠成。真的如同身临其境。
二、李翘开车送小婷上班和黎小军回家。小婷下车后,黎小军坐在小婷曾坐的副驾位置,发现路边一群歌迷围着邓丽君签字。黎小军激动的跑过去,让邓丽君在白色外套的后背签名。黎小军跟李翘告别,往前走,李翘车停路边,邓丽君《再见!我的爱人》适时起。李翘、黎小军两个人内心痛苦、纠结无比,但谁都不想先开口。李翘懊悔的用头撞方向盘,却撞在汽车喇叭按钮上,喇叭的“滴”把歌曲截断在“永远永远....."
茫茫人海中天津的黎小军和广东的李翘相聚在香港,此时此刻两个人内心的纠结郁闷又同在一处,汽车喇叭无意的“滴”和背景音乐的戛然而止能不能理解为极度的巧合?!缘分,妙不可言! 三、经历千山万水,李翘站在美国纽约唐人街一家商店橱窗前看电视里邓丽君去世的消息。黎小军徘徊走过,又返回来也关注电视画面。两个人并肩看完,四目相对才发现对方,耳畔传来的还是他们在香港唱过的《甜蜜蜜》。此时两个人的眼神里更多的是平淡,而非惊喜和开心。苦尽甘来时,才会仔细品味那些一起走过的日子!四、片尾还有个彩蛋:当年黎小军下火车之前,座椅靠背后边就是同一天同一班车到香港的李翘,不过是下车后,他俩走了相反的方向。命里注定的,都是经历。如同他们两个的生活,无论命运递过来的是什么,不挑拣,勇敢的接过来就是。
《甜蜜蜜》
甜蜜蜜 你笑得甜蜜蜜
好象花儿开在春风里
开在春风里
在哪里 在哪里见过你
你的笑容这样熟悉
我一时想不起
啊 在梦里
梦里 梦里见过你
甜蜜 笑得多甜蜜
是你 是你 梦见的就是你
在哪里 在哪里见过你
你的笑容这样熟悉
我一时想不起
啊 在梦里
在哪里 在哪里见过你
你的笑容这样熟悉
我一时想不起
啊 在梦里
梦里 梦里见过你
甜蜜笑得多甜蜜
是你 是你 梦见的就是你
在哪里 在哪里见过你
你的笑容这样熟悉
我一时想不起
啊 在梦里
延伸聆听:邓丽君《再见!我的爱人》