鲁米诗歌：海洋运动

鲁米诗歌：海洋运动

《海洋的运动》

——波斯诗人：鲁米

爱是一片汪洋。这辽阔的天空，

上面有一点泡沫。

就像渴望尤素福的祖莱卡一样

心神不宁，

天空日夜变幻莫测。

如果没有爱，一切

都将冻结、静止。但相反，

无机的谷粒正在进入

植物。植物进入动物；

动物进入灵性，而灵性牺牲它自己，

为了那一口呼吸，让麦尔彦

童贞受孕。每一棵树苗都在茁壮成长，

宇宙在旋转，就像一只蝗虫

扑扇着翅膀，飞向完美。

每一颗微粒，在一首

运动的赞歌中得到净化。