沉重的时刻

2017-03-29  本文已影响0人  生活的雨滴

里尔克:沉重的时刻 (冯至 译)

  此刻,有谁在世上的某处哭,

  无缘无故地在世上哭,

  哭我。

  

  此刻,有谁在夜里的某处笑,

  无缘无故地在夜里笑,

  笑我。

  

  此刻,有谁在世上的某处走,

  无缘无故地在世上走,

  走向我。

  

  此刻,有谁在世上的某处死

  无缘无故地在世上死,

  望着我。

(冯 至 译)

谨此纪念一次意外引发的心理危机。

  

上一篇 下一篇

猜你喜欢

热点阅读