易读错品牌【二】
2022-03-16 本文已影响0人
HellenJin
6. Kindle 电子阅读器 ['kindl]
本意是点燃，但它不是蜡烛，candle，不要再念成“堪斗儿”啦。
我滴粉色睡莲开花了，把它供奉在佛前……
7. UGG 澳洲雪地靴 [ʌg]
虽然中国人都叫它U-G-G，但它并不是几个首字母的缩写（acronym），歪果仁就直接叫它“阿哥”，也就是hug的发音少掉一个/h/。
8. Adobe 软件公司 [ə'dəubi]
不是“阿多不”，是“啊逗比”，重音在“逗”上……
