陈酒入新瓶,民间故事有了新味道
2023-06-21 本文已影响0人
不是什么都能逗的
中国民间故事,传统节日习俗,这些都是值得孩子们了解的传统文化内容。找到好的讲述方法,其重要程度不亚于找到好的内容本身。
儿童文学作家张菱儿的“老神仙”系列将传统民间故事资源引入到当代童话创作,印象中高高在上的神仙们一下子变得世俗、可爱起来。
比如《迷糊仙儿土地爷》这个故事中,把端午节与《白蛇传》巧妙地结合在了一起,还加入了土地爷、土地奶奶、灶王爷、灶王奶奶、太白金星等角色。
故事开篇就是土地爷听说曾救过他的白蛇和许仙结婚了,于是前去祝贺,结果遇到许仙听信法海的话,在端午节给白蛇喝了雄黄酒,白蛇现了原形后反将许仙吓“死”的事。
后面的盗仙草、水漫金山、白蛇被困雷峰塔等情节大家都耳熟能详了,所不同的就是故事中加入了土地爷等一众角色。
而灶王爷的坐骑大公鸡在整个故事中更是情绪丰富、语言俏皮,颇有小孩子天真烂漫的习性,也充分展现了儿童文学要培养孩子真善美的品质的特点。
本书的插画也很有中国味道,传统的木刻年画风格与现代版画的色彩有机结合,质朴中带有童趣,为整部作品增色不少。
既保留了传统民间故事的精彩内涵,又创新了讲故事的方式和插画,与时俱进,老树发新芽。期待这样的童书越来越多。