亲爱的，我被你的光芒刺痛了眼睛
文 | 小悬铃儿
那些有故事的歌——Mark Terenzi “Love To Be Loved By You”
（一）
2004年9月，Sarah Connor站在一场盛大的颁奖典礼的圆形舞台中央，用甜美而富有磁性的嗓音演唱着《最后一支舞》。那天的场面可谓轰动，观众们卖力地鼓掌欢呼，这个年仅24岁、出道仅两年半的年轻女艺人，用她亦动亦静、实力派与偶像派并蓄的独特魅力征服了无数听众，毫无疑问地成为了新一代的德国乐坛天后。
《最后一支舞》讲的是一对情侣在分手之际，回到最初相遇的西班牙咖啡馆，最后一次相拥共舞的故事。这并不是Sarah最有名的歌曲，但这必然成为她最有感染力的现场演唱之一，因为人们看见Sarah所在的舞台缓缓下降，随之登上台的是她的丈夫Marc Terenzi，美国摇滚乐队Natural的主唱。Marc开口对唱的那一刹那，观众席上的沸腾人声全然退却，偌大的空间里只剩下这一对恋人，眼里的盈盈爱意在百般流转。
Just One Last Dance [Sarah Connor与marc terenzi]
你我都不曾想到这个爱情故事会有一个令人唏嘘的结局。
（二）
刚认识Marc的时候，Sarah已经在德国红透半边天。她的唱作融合了新灵魂乐、节奏蓝调与嘻哈等多种音乐元素，出道伊始便强势占领流行音乐排行榜榜首，更是凭着一首感人情歌”From Sarah With Love”获得了作为德国乐坛最高荣耀的ECHO奖。与之相比，Marc的光芒便要黯淡得多。他所在的摇滚乐队2000年在美国出道，反响平平，次年转战德国和亚洲市场，取得了一些成绩，但乐队内矛盾频发，星途并不那么顺畅。两人在一场夏日嘉年华上一见钟情，此时Marc 24岁，Sarah 22岁。
不顾经纪人的反对，两人的地下恋情迅速升温。Marc的名字真正为大众所熟知是在2003年夏季，两人对外界宣称已经订婚并准备迎接第一个孩子的到来。身怀六甲的Sarah发布了第三张专辑Key to My Soul，她的灵魂伴侣Marc首次加入她的演唱，两人将Sarah先前的独唱歌曲《最后一支舞》演绎成了温婉而浪漫、痛苦而热烈的男女对唱版，在德国、奥地利、瑞士人气高涨，继而风靡全球。
2004年2月，两人的儿子Tyler出生。产后复出的Sarah写了一首《活着就是为了爱你》，坦言灵感源自她的现实生活：“亲爱的，难道你不知道，我这一辈子活着就是为了爱你。所以亲爱的请别迟疑，如果你能体会到我的情感，请信任内心，像我爱你一样爱我吧。”她的深情与果敢打动了一大批歌迷，世人无不相信这就是Sarah热烈的爱情的写照。
Living To Love You (Single Version)_腾讯视频
（三）
来自Marc的更为深情而热烈的回应发生在一年后。2005年夏天，两人录制了真人秀《Sarah与Marc：坠入爱河》，将婚礼的细节从前期准备到现场仪式，将相处的点滴从甜蜜到争吵，一一呈现在关心他们的观众眼前。在西班牙的海边，在婚礼宣誓前一刻，Marc快步走到钢琴旁，对着话筒说：“Sarah，下面这首歌是我送给你的礼物。”于是身穿白纱、双手抱着儿子的美丽新娘Sarah，听见Marc秘密筹备了好久的一段深情告白——
Love To be Loved By You
“
I can't believe I'm standing here
我不敢相信我正站在这里
Been waiting for so many years and
等待了这么多年
Today I found the Queen to reign my heart
直至今日终于找到支配我心灵的皇后
You changed my life so patiently
你充满耐心地一点一点改变了我的生活
And turned it into something good and real
将它变得美好而真实
I feel just like I felt in all my dreams
令我觉得仿佛置身于梦境
There are questions hard to answer
有很多问题难以回答
Can't you see
不是吗
Baby, tell me how can I tell you
宝贝，告诉我我该如何告诉你
That I love you more than life
我爱你胜过我的生命
Show me how can I show you
教我我该怎么让你知道
That I'm blinded by your light
你的光芒令我眩目
When you touch me I can touch you
当你摸我时我也能摸到你
To find out the dream is true
才确定这个梦是真实的
I love to be loved
我愿意被你爱着
I know they're gonna say our love's not strong enough to last forever
我知道他们说我们的爱不足以坚定到永远
And I know they're gonna say that we'll give up because of heavy weather
我也知道他们会说我们会因狂风暴雨而放弃
But how can they understand
但是他们怎能明白
that our love is just heaven-sent
我们的爱是上天的安排
We keep on going on and on
让我们一直一直坚守着它
Cause this is where we both belong
因为它是我们两个人的归属
……
I love to be loved
我愿意被你爱着
I need to be loved
我需要被你爱着
I love to be loved by you
我喜欢被你爱着
Yes I love to be loved by you
是的，我喜欢被你爱着
”
直到最后一句话音落下，Sarah流下了幸福的泪水。两人环抱着孩子，在海边一块大石旁深情拥吻。
山盟海誓，山海自是永恒，可盟誓能否依旧？
(四）
全世界千百万双眼睛从电视上见证了一对璧人终成眷属，男神迎娶女神时唱的告白很快成为流行金曲，万人传唱。2006年6月，Sarah和Marc的女儿出生。等到Sarah再次回到公众视线中时，已经是2008年夏季。他们用了一种观众所熟悉的方式回归——录制真人秀《Sarah和Marc：狂热恋爱中》。和节目名字大相径庭的是，镜头前两人之间的互动显得略为刻意，亲密的肢体动作也难以掩盖两人思想上的隔阂。
4个月后，Sarah与Marc宣布离婚。公众哗然，因为这段恋情的结束就与它的开始一样令人猝不及防。Sarah对媒体说，即便分手了，依旧可以做很好的朋友。但此时她的眼圈红了。
回过头来再听两人合唱的《最后一支舞》，竟已不知眼前人唱的是歌词还是现实，眼里的是爱意还是歉疚，嘴上挂着的是笑容还是苦楚。只是唱到最后，两人都有点力竭声嘶。
一声叹息。
本文遵守知识共享协议：署名-非商业性使用-相同方式共享 (BY-NC-SA)及简书协议
转载请注明：作者小悬铃儿，首发简书 Jianshu.com
