读苏曼殊《本事诗》札记
2020-02-16 本文已影响0人
清水一滴
相逢不及相思好,万境妍于未到时。
——陈独秀

苏曼殊《本事诗·其七》
乌舍凌波肌似雪,
亲持红叶属题诗。
还卿一钵无情泪,
恨不相逢未剃时。
附:陈独秀的和诗
目断积成一钵泪,
魂销赢得十篇诗。
相逢不及相思好,
万境妍于未到时。

原诗“还卿一钵无情泪,恨不相逢未剃时”,已成传诵名句。不过,显然是化用唐代张籍的“还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时”,也算妙趣横生。
和诗里边后两句“相逢不及相思好,万境妍于未到时”,也是至理好诗,必将成为金句传诵。
兹特别拈出,以飨各位朋友。
不是吗?两个人真走到一起了,真“相逢”了,未必就那么美好,甚至可以断言没有“相思”阶段的美好。
任何美妙之境,美妙之物,真到了,真看了,也就是那么回事,而你在向往、神往、苦苦欲窥之时,在你的想象之中,那情景是多么美好!
“相逢不及相思好,万境妍于未到时。”说得真好!陈独秀不愧是大家,概括得凝练透辟,足见其世事洞明。