《黍離 • 詩經》

《黍離 • 詩經》

彼黍離離，彼稷之苗。

行邁靡靡，中心摇摇。

知我者謂我心憂，不知我者謂我何求。

悠悠蒼天！此何人哉？

彼黍離離，彼稷之穗。

行邁靡靡，中心如醉。

知我者謂我心憂，不知我者謂我何求。

悠悠蒼天！此何人哉？

彼黍離離，彼稷之實。

行邁靡靡，中心如噎。

知我者謂我心憂，不知我者謂我何求。

悠悠蒼天！此何人哉？

《黍離 • 詩經》 彼黍離離，彼稷之苗。 行邁靡靡，中心摇摇。 知我者謂我心憂，不知我者謂我何求。 悠悠蒼天！此何人哉？ 彼黍離離，彼稷之穗。 行邁靡靡，中心如醉。 知我者謂我心憂，不知我者謂我何求。 悠悠蒼天！此何人哉？ 彼黍離離，彼稷之實。 行邁靡靡，中心如噎。 知我者謂我心憂，不知我者謂我何求。 悠悠蒼天！此何人哉？ 知我者谓我心忧， 不知我者谓我何求.. 墨影 译文

看那黍子一行行，高粱苗儿也在长。走上旧地脚步缓，心里只有忧和伤。能够理解我的人，说我是心中忧愁。不能理解我的人，问我把什么寻求。高高在上苍天啊，何人害我离家走？

看那黍子一行行，高粱穗儿也在长。走上旧地脚步缓，如同喝醉酒一样。能够理解我的人，说我是心中忧愁。不能理解我的人，问我把什么寻求。高高在上苍天啊，何人害我离家走？

看那黍子一行行，高粱穗儿红彤彤。走上旧地脚步缓，心中如噎一般痛。能够理解我的人，说我是心中忧愁。不能理解我的人，问我把什么寻求。高高在上苍天啊，何人害我离家走？

人如饮水，冷暖自知

其实每个人都有本难念的经。年龄越长越明白，很多事情，自己难过就算了，何苦招惹别人。

正如张爱玲所说：笑，全世界与你笑；哭，你便独自哭。

正是明白别人心里有苦，正是没有所谓感同身受，你更应该尊重别人选择生活的权利。

目不斜视，嘴有遮拦，才是正确的态度。

子非鱼，安知鱼之乐？子非我，何知我之忧？

人如饮水，冷暖自知。

所谓：知我者谓我心忧，不知我者谓我何求。

能够理解我的人，说我是心中忧愁；不理解我的人，却问我把什么寻求。

知音少，弦断有谁听，人间最难求，便是一知音...

子非鱼，安知鱼之乐？子非我，何知我之忧？