天全欲淡 虽凡亦仙

田父野叟，语以黄鸡白酒则欣然喜，问以鼎食则不知；语以缦袍短褐则油然乐，问以衮服则不识。其天全故其欲淡，此是人生第一个境界。

译文：乡间的老农，山林的老人，和他谈一般粗俗的酒食，就会高兴欢喜；问起珍贵的佳肴，就茫然不知；谈起朴素简单的衣服，就不自觉地显得快乐；问起华贵的锦衣，就全然不知。他们的本真完整，所以他们的欲念淡泊，这是人生第一等境界。

赏析：田父野叟所以“天全”，是因为他们生长的环境纯朴所致，而不是他们有特殊的智慧。可见环境对于人的影响既深且巨，但人之所以为人是因为能够改变环境、创造环境，生活在现代的人，有心不为物欲所苦，并非就要置身纯朴的环境，而在于是否真有其心。