《百年孤独》9｜我来是为了王的下葬

扉页

第七章。

读到这一章，说马尔克斯的笔下是纵横捭阖，一点儿也不为过。读到这里可以体会到他笔力的劲道，有滋有味，韵味悠长。

1.奥雷里亚诺的魔力

这个名字就是本书开篇的那位上校，这一章呼应了开头的第一句，被众多人发现大小作家模仿的第一句，即使没读过这本书，也熟知的那一句，父亲带他去看冰块。

此处这么说：当行刑队瞄准他的时候……他看见了父亲在一个阳光明媚的下午带他走进帐篷见到了冰块。

读到这一章，你会感受到奥雷里亚诺这个人物散发的魅力。

战争结束后，他被捕了被判处死刑，可是他临危不惧，说他只有一个要求，就是死刑地点必须在马孔多。

就在被枪决前，哥哥何塞·阿尔卡蒂奥，就是那个失踪多年回家的，满身刺青的，高大威猛，去了丽贝卡的长子，穿过街道，端着可怖的猎枪准备随时对行刑队开火。

就这样奥雷里亚诺得救了，还和行刑队的上尉结伴去解救革命军将军。可是将军已被处决，奥雷里亚诺被任命为革命军统帅。

政府军将要处决一位上校赫里内勒多·马尔克斯，他曾是奥雷里亚诺最信任的人。当然以奥雷里亚诺的魄力，马尔克斯上校被释放了，后来还被马尔苏拉当作家里的一员。

2.阿玛兰妲和丽贝卡

多年以前，当赫里内勒多·马尔克斯还是个孩子的时候，就对阿玛兰妲表达爱意，但当时她正暗恋着那个意大利人。

这次马尔苏拉对女儿阿玛兰妲说：嫁给他吧，你很难再找到像他这样的人。

阿玛兰妲内心燃起青春激情的余烬，她渴盼着和他共进午餐的日子。可当上校求婚时却被拒绝了。

她说：我谁也不嫁，尤其不嫁给你。你太爱（我哥哥）奥雷里亚诺才想跟我结婚，因为你没法跟他结婚。

（这一句话在意大利长达6个小时的电影，豆瓣9.4分《灿烂人生》里，也有类似的情节。）

至于丽贝卡，在丈夫何塞·阿尔卡蒂奥威慑行刑队之后，一天在家里的卧室伴随着一阵枪响死去，无人知道他是怎么死的，这是马孔多唯一一个从来没有被解开的谜团。

从此以后，丽贝卡紧闭家门，过上了活死人的生活，慢慢被镇上的人遗忘。

3.布恩迪亚家族第一代的终结

布恩迪亚家族的次子，奥雷里亚诺上校一向都能预言，有一次他离家八个月后写信给母亲说：好好照顾爸爸，他就要死了。

乌尔苏拉收留的仆人的兄弟失踪多年回来了，他庄重地说：我来是为了王的下葬。

最后一段描述布恩迪亚去世时，马孔多的样子，这样写道：“木匠开始为他量身打造棺材，他们透过窗户看见无数小黄花如细雨缤纷飘落。花雨在镇上落了一整夜，这静寂的风暴覆盖了屋顶，堵住了房门，令露宿的动物室息而死。如此多的花朵自天而降，天亮时大街小巷都覆上了一层绵密的花毯，人们得用铲子耙子清理出通道才能出殡。”

布恩迪亚家族的第一代被绑在树上，到这里终结。

很多人说读不进这本书，而我读到这里，感觉已渐入佳境。