透析英语025：白宫门前摆了164双鞋，真相令人心酸

Nurses came together in the nation's capital Tuesday to hold a vigil for colleagues who have died from the coronavirus. 164 pairs of nurses' shoes were placed on the lawn of the Capitol – one for every nurse who has died while working in the fight against COVID-19.

Translation

周四，护士们聚集在美国首都的白宫门前，为死在新冠病毒的同事们举行守夜活动。164双护士们的鞋摆放在白宫的草坪上，每一双都代表着为抗击新冠病毒而死去的一位护士。

Example

I stood vigil for him myself last night.

There was candlelight vigils. It felt almost funereal.

I will keep vigil here on my own till morning.

Families and friends of miners have been holding a vigil outside.

Hundreds of people attended the vigil for the slain officers Monday.

Summary

vigil，守夜，搭配有keep vigil， hold vigil，attend vigil。

Practice

I attended the vigil for my grandfather.