重读论语125

6.5 原思为之宰，与之粟九百，辞。子曰：“毋！以与尔邻里乡党乎！”

原思，姓原，名宪，字子思，鲁国人。

孔子当大司寇，请原思为私邑宰，年俸“粟九百”。“九百”后是什么单位呢？当时人都知道，就像现在的“元”，问答工资多少也只要说个数字。

当时人的常识，后人则一头雾水，到底多少呢？孔安国曰：“九百，九百斗也。”朱熹不认可，“九百不言其量，不可考。”

“与”，赠予。不是家宰俸禄。如果是俸禄，据《史记·孔子世家》记载，孔子在鲁、卫“粟六万”，原思“粟九百”就有点少了。

与上一章对比，冉求自作主张给公西赤老母八百斗，孔子最多批一庾（十六斗)，教训冉求：“周急不继富”。而给原思九百斗，是因为原思“贫”，《孔子家语》：“清净守节，贫而乐道。”上一章谈“继富”，本章则是“济贫”。

原思还不肯要，“辞”。孔子说，不要推辞，多了可以送给周边需要的人。

《庄子》：“原宪居鲁，环堵之室，茨以生草；蓬户不完，桑以为枢；而瓮牖二室，褐以为塞；上漏下湿，匡坐而弦歌。子贡乘大马，中绀而表素，轩车不容巷，往见原宪。原宪华冠履，杖藜而应门。子贡曰：‘嘻！先生何病？’原宪应之曰：‘宪闻之，无财谓之贫，学而不能行谓之病。今宪贫也，非病也。’子贡逡巡而有愧色。原宪笑曰：“夫希世而行，比周而友，学以为人，教以为己，仁义之慝，舆马之饰，宪不忍为也。”