季氏篇 16.2 预言家

孔子曰：“天下有道，则礼乐征伐自天子出；天下无道，则礼乐征伐自诸侯出。自诸侯出，盖十世希不失矣；自大夫出，五世希不失矣；自大夫出，五世希不失矣；陪臣执国命，三世希不失矣。天下有道，则政不在大夫。天下有道，则庶人不议。

译文

孔子说：“天下政治清明，制礼作乐以及出兵征伐的命令都由天子下达；天下政治混乱，制作礼乐以及出兵征伐的命令都由诸侯下达。命令由诸侯下达，大概延续到十代就很少有不丧失的；政令由大夫下达，延续五代后就很少有不丧失的；大夫的家臣把持国家政权，延续到三代就很少有不丧失的。天下政治清明，国家的政权就不会掌握在大夫手中；天下政治清明，普通百姓就不会议论朝政了。”

哥布林歪解

首先我先想到的是齐国被家臣田氏所窃，随后齐国又传了多少代？然后三家分晋后各持续了多久？貌似都被夫子言中了。此时秦国突然出现在我的眼前，人家这个诸侯不是建立了自己的朝代并成为始皇帝了吗？随即想到，秦二世而亡……夫子难道是预言家？还是这些国家都是被方的……