刷爆了朋(胖)友圈的20张英语漫画
今天还上班(课)?
是的,么错
真是扎心了我的老铁!
米姐只想用一组
刷爆Facebook的漫画
对leader说一句
life is too short to waste time hating anyone!
(生命太短暂,我没时间讨厌你)
你信吗?
反正米姐是信了。
![](https://img.haomeiwen.com/i3867572/9263f726f4ad63a2.png)
1.Try to make at least three people smile each day.
尝试逗他人开心,每天至少让三个人因你而微笑。
![](https://img.haomeiwen.com/i3867572/63ab7c03ab366886.png)
2.Sit in silence for at least 10 minutes each day.
每天至少安静地坐十分钟。
![](https://img.haomeiwen.com/i3867572/1fb65a742a28265f.png)
3.You don’t have to win every argument.
Agree to disagree.
你不需要赢得每一场争论。赞同你不赞同的。
![](https://img.haomeiwen.com/i3867572/d2602606e2ed6aa9.png)
4.Don’t take yourself too seriously. No one else does.
不要把自己看得太重要,其他人不会在乎的。
![](https://img.haomeiwen.com/i3867572/03afa8f75ffe8dbd.png)
5.Don’t waste your precious energy on gossip.
别做八卦党,不要把你的宝贵能量用在无聊的八卦绯闻上。
![](https://img.haomeiwen.com/i3867572/b7f6a9ce06819d8d.png)
6.Dream more while you are awake.
在你清醒的时候,你可以梦想更多。
![](https://img.haomeiwen.com/i3867572/d244c20fb616fff1.png)
7.What other people think of you is none of your business.
别人怎么看待你,完全与你无关。
![](https://img.haomeiwen.com/i3867572/691f91c83a80e3f3.png)
8.Spend time with people over the age of 70 and under the age of 6.
花更多时间跟这样的人在一起:年龄大于70岁、或者小于6岁。
![](https://img.haomeiwen.com/i3867572/26e2f32bddd6d7a4.png)
9.life is too short to waste time hating anyone!
生命太短暂,我没时间讨厌你。
![](https://img.haomeiwen.com/i3867572/f147301ef92ba6b5.png)
10.Smile and laugh more.
微笑、大笑、笑哭了......让生活拥有更多欢笑。
![](https://img.haomeiwen.com/i3867572/b512f52f673f7a4f.png)
11.No one is in charge of your happiness except you.
没有人能决定你的快乐,除了你自己。
![](https://img.haomeiwen.com/i3867572/3ec5d04a1ad4ad49.png)
12.Your job won’t take care of you when you are sick.Your friends will.Stay in touch.
当你病了,你的工作不会在乎的,但你的朋友会,跟朋友们保持联络。
![](https://img.haomeiwen.com/i3867572/550f6699b286666e.png)
13.Sleep for 8 hours a day.
每天睡8小时。
![](https://img.haomeiwen.com/i3867572/58262c90fad68327.png)
14.Drink plenty of water.
“Drink at least 2 litres of water per day.”
多喝水(每天至少摄入2升水)
![](https://img.haomeiwen.com/i3867572/5b0e51b7146f37cb.png)
15.Read more books then you did last month.
多读书,争取比上个月多读一本书。
![](https://img.haomeiwen.com/i3867572/e4524b1bff81946d.png)
16.Forget issues of the past.Don’t remind your partner with his/her mistakes of the past.
过去的就忘了吧,不要总是提起你的伴侣犯过什么错。
![](https://img.haomeiwen.com/i3867572/73dc1dbe79f07076.png)
17.Don’t compare your life to others.You have no idea what their journey is all about.
不要把你的生活跟别人比较。你不知道其他人走过什么样的路。
![](https://img.haomeiwen.com/i3867572/856b6e5cab84e2cf.png)
18.Take10-30 minutes of jog every day.
每天慢跑10-30分钟。
![](https://img.haomeiwen.com/i3867572/bc544e76fab45816.png)
19.Call your family often.
经常给家人打电话。
![](https://img.haomeiwen.com/i3867572/af902e1b3f869862.png)
20.Make time to practice meditation,yoga &prater.
留一些时间给自己,练习冥想、瑜伽和祈祷。
![](https://img.haomeiwen.com/i3867572/52ac12c407d05089.png)
据说今天留言被扶上墙、颜值又高的baby会有天降红包,
不要999,不要888,只要9.8
颜值爆表,运气爆棚的童鞋是谁呢?
让我们敬请期待!!!!
![](https://img.haomeiwen.com/i3867572/c70372ecea43eef6.png)
声明
翻译、实用干货、CATTI笔译、口译,欢迎关注主页君——翻译米!
*本文为网络整理干货,主要内容转载自fz-yoyo 《近年CATTI二级笔译英译汉实务考题分析》,仅供交流学习使用!*部分图片、文字信息来源于网络,如侵犯到您的权益,请及时通知我们。