"嘴瓢，口误"用英语怎么说？？

今日核心词汇: Slip
vi. 滑动；滑倒；犯错；失足；减退
vt. 使滑动；滑过；摆脱；塞入；闪开
n. 滑，滑倒；片，纸片；错误；下跌；事故
adj. 滑动的；有活结的；活络的

a slip of tongue 口误，嘴瓢

They are discusting.... oh, sorry, I mean they are "discussing" a very serious issue. It was a slip of tongue.

他们discusting(很恶心), 不不不，我是说他们在discussing(讨论)一个非常严肃的问题。刚刚嘴瓢了。（真实事件，极其尴尬）

a slip of tongue  口误，嘴瓢

注：短语本意是“舌头打滑了一下”。不能用a slip of mouth

补充：a slip of pen 笔误

a slip of mouse 鼠标滑了一下（点错了）

微信公众号【俚俚俚语大全】

Slip的几个地道表达