2023-06-20-每日翻译
2023-06-19 本文已影响0人
伊丽小美
每日英中翻译,来自每日翻译
· 英译中
原文:
We shall always save a place for ourselves, only for ourselves. And then begin to love. Have no idea of what it is, who he is, how to love or how long it will be. Just wait for one love. Maybe no one will come out, but this kind of waiting is the love itself.
译文:
为自己留一个空间,留一个只有我们一个人的空间。然后我们才能学会去爱。在等待之时,我们不知道爱是什么,不知道会爱谁,不知道如何去爱,也不知道要等多久。只是这么等着。也许我们永远都等不到那个人。但这种等待,也是爱情。