小雅•鱼藻

                      鱼藻

这是赞美周王建都镐京饮酒作乐的诗。全篇通过写鱼儿在藻蒲间游来游去、摇头摆尾的悠然自得，来比喻周王在镐京建都后，人民安居乐业的和乐场景。

鱼在在藻，有颁其首。王在在镐，岂乐饮酒。

鱼在在藻，有莘其尾。王在在镐，饮酒乐岂。

鱼在在藻，依于其蒲。王在在镐，有那其居。

译文：

鱼儿游在水藻中，摆动它的大鱼头。周王住在镐京里，欢乐地饮酒。

鱼儿游在水藻中，有着长长的尾巴。周王住在镐京里，饮着酒又欢乐。

鱼儿游在水藻中，依着水中的蒲草。周王住在镐京里，住在盛大的宫殿里。