注读《两般秋雨盫随笔》卷六703：讳（上）
讳
书传之论讳，然亦有不可通者。先伯祖有《与卢抱经学士论讳书》及《书讳辩后》二篇，极赅博精核，爰敬录之。
〔试注〕
1、先伯祖：梁玉绳。
2、卢抱经：卢文弨(1717–1795)，字召弓，一作绍弓，号矶渔，又号檠斋，抱经，晚年更号弓父，人称抱经先生。清仁和(今浙江杭州)人，一说原籍余姚，迁居仁和(今杭州)。乾隆十七年(1752)一甲三名进士，授翰林院编修、上书房行走，历官左春坊左中允、翰林院侍读学士、广东乡试正考官、提督湖南学政等职。三十四年，乞养归故里，曾先后在江浙各地书院主讲经义二十余年，以经术导士。
典故灵前焚帖
卢文弨有汉《张迁碑》，拓技甚工，秦涧泉爱而乞之。卢不与。一日，乘卢外出，入其书舍攫取而去。卢归知之，追至其室，仍夺还。未半月，秦暴亡。卢适奠毕，袖中出此碑，哭曰：“早知君将永诀，我当时何苦如许吝耶！今耿耿于心，特来补过。”取帖向灵前焚之。
3、赅博：gāi bó，意思是渊博。
4、精核：这里是深通的意思。
5、爰：于是。
《书》云：“伻来辱书，是前月十日所发，毗陵至杭，仅六百里，奚迟滞如此。承示古人生不辟名，卒哭乃讳，引据精核，先生之论详矣。然窃有疑焉。即以天子诸侯言之，周襄王名郑，而不闻郑国改封。鲁废具敖二山，而有公孙敖。卫襄公名恶，而其后有大夫齐恶，何以不讳？齐有昭公，而其兄孝公名昭。宋有成公，其孙平公名成。举谥则犯名，讳名则废谥，宜何如讳？且有子孙与其先世同名者，高圉之父名辟方，而孝王名辟方。厉王名胡，而僖王名胡。晋惠公名夷吾，而灵公名夷皋。郑武公名掘突，而厉公名突。蔡文侯名申，而昭侯名申杞。桓公名姑容，而文公名益姑。莒渠丘公名朱，而犁比公名买朱鉏。若夫武王，一代之宗也，而卫有公叔发，郑有公子发。伯禽，不祧之君也，而有柳下惠展禽。兹舆期，莒之祖也，而后世有兹㔻公及展舆、庚舆。季胜，赵之祖也，而春秋有赵胜，战国有公子胜，平原君亦名胜。陈完，田齐之始祖也，而陈成子有兄曰完。凡此岂得援舍故讳新之例，以为词耶？又有以祖父之名为氏，如《杜世族谱》、《郑氏族略》所载者，则祖宗之名，世世不可复讳，亦不必入门而问矣。是皆愚昧所未解，愿先生再诲之。”
1、伻来：bēng。使者带来。
2、辱书：谦词。承蒙书信。
3、毗陵：常州及附近地区的古称。
4、奚：文言副词。怎么；为什么。
5、辟名：避名。
辟通“避”。回避，躲避。《论语·宪问》：“子曰：‘贤者辟世，其次辟地，其次辟色，其次辟言。”’
6、周襄王：(？–前619)，姬姓，名郑，周惠王之子。
7、鲁废具敖二山：鲁国的献公名“具”，武公名“敖”，就废了具、敖二山的山名。
8、公孙敖：庆父之子孟穆伯。
〔附〕公孙敖好色。《左传》：穆伯娶于莒，曰戴己，生文伯，其娣声己生惠叔。戴己卒，又聘于莒，莒人以声己辞，则为襄仲聘焉。冬，徐伐莒。莒人来请盟。穆伯如莒莅盟，且为仲逆。及鄢陵，登城见之，美，自为娶之。仲请攻之，公将许之。叔仲惠伯谏曰：“臣闻之，兵作于内为乱，于外为寇，寇犹及人，乱自及也。今臣作乱而君不禁，以启寇仇，若之何？”公止之，惠伯成之。使仲舍之，公孙敖反之，复为兄弟如初。从之。
9、卫襄公：卫襄公，姬姓，卫氏，名恶。卫国第27代国君。他是卫献公之子，卫灵公之父。
10、齐恶：卫国大夫。《春秋》记有事迹。
11、齐昭公：姜姓，吕氏，名潘，谥号为齐昭公。齐国的第十九任君王。齐桓公儿子。齐孝公异母弟弟。
12、齐孝公：姜姓，吕氏，名昭。齐国的第十八任君王。
13、宋成公：子姓，宋氏，名王臣，宋襄公之子，宋国第二十一任国君。
14、宋平公：子姓，宋氏，名成，宋共公之子。宋国第二十六任国君。
15、高圉：姬姓，公非之子，黄帝的第十三世孙、帝喾的第十世孙，周部族首领、周王先祖。
16、周孝王：（前937—前886），姓姬，名辟方，西周第八代国王，谥号周孝王。周穆王姬满子，周恭王姬伊扈弟，周懿王姬囏叔。周懿王病死，理应由太子姬燮继位，但是太子懦弱无能，能干的姬辟方就乘机夺取了王位。在位6年。
17、周厉王：姬胡(前904―前829)，西周第十位君主，谥号厉王。
18、周僖王：姬胡齐(？―前677)，东周第四任君主，谥号僖王（一作厘王）。
19、晋惠公：(? –前637)，姬姓晋氏，名夷吾，晋献公之子，晋文公之弟，春秋时期晋国第20任君主。
20、晋灵公：(前624―前607)，姬姓，名为夷皋，晋文公之孙，晋襄公之子。
21、郑武公：(? ―前744)，姬姓，郑氏，名掘突，周厉王姬胡之孙，郑桓公姬友之子，周宣王姬静之侄。春秋时期郑国第二任国君。
22、郑厉公：(？–前673)，姬姓，郑氏，名突，亦称公子突，郑庄公次子，郑昭公异母弟，母雍姞，春秋时期郑国第五位第五任及第九任国君。
23、蔡文侯：姬姓，名申，蔡庄侯子。
24、蔡昭侯：(？–前491)，姬姓，蔡氏，名申(一作甲)，蔡悼侯之弟。
25、（杞)桓公：姒姓，名姑容，杞德公之子，杞成公之弟。
26、（杞)文公：姒姓，名益姑，杞桓公之子，杞孝公之弟。
27、莒渠丘公：己姓名朱。
莒国为东夷国家，无谥号风俗，国君的称号并非谥号。
〔附〕顾栋高《春秋大事表》叙述：“莒虽小国，东夷之雄者也。其为患不减于荆(楚)、吴”。
28、莒犁比公：己姓名密州。《春秋·襄三十一年》：“莒人弑其君密州”。密州、左傳作买朱鉏。《左传》：“莒犁比公生去疾及展舆，既立展舆，又废之。犁比公虐，国人患之。十一月，展舆因国人以攻莒子，弑之，乃立。去疾奔齐，齐出也。展舆，吴出也。书曰：‘莒人弑其君买朱鉏。’言罪之在也”。
〔按〕密州、买朱鉏，一说音转，实在是扯淡。必有一个是错简或传抄错误。
29、公叔发：公叔文子，即公叔发（公孙发），又名公叔拔，中国春秋时期卫国的卿。卫献公之孙，成子当之子。前544年，吴国的季札访问中原各国，见到蘧瑗、史狗、史鳅，公子荆、公叔发、公子朝，说“卫多君子，未有患也。”前504年，鲁定公攻打郑国，回国时阳虎让鲁定公、季桓子、孟懿子直接从卫国的南门进，东门出。卫灵公大怒，派弥子瑕追击，公叔文子劝阻。公叔文子家资富有，卫灵公非常贪婪，想把公叔家的财物据为己有。前497年，公叔文子去世后，其子公叔戌被卫灵公驱逐到鲁国。
30、公子发：(？–前563)，姬姓，名发，字子国，是郑穆公的庶子，子产之父，七穆之一国氏的始祖。
31、伯禽：生卒年不详，姬姓，名禽，伯是其排行，尊称禽父，周文王姬昌之孙，周公旦长子，周武王姬发之侄，周朝诸侯国鲁国第一任国君，称“鲁公”。
32、不祧之君：祧，在古代特指远祖的庙，古代的帝王们在开创了基业之后，往往会把一些远古祖宗的神主，将其迁到了远祖的庙里去，这种行为也被称作是迁祧。又规定祧庙里只祭祀到四位先祖，即肇祖、兴祖、显祖、景祖，以这四位先祖去代表所有远古的祖先进行祭祀。按照周礼的规定，天子设七庙，三昭三穆与太祖之庙合为七。庙满了之后，需要把一些同现任皇帝血统较远的给祧出去，当然太祖之庙是不能祧。剩下的先主中，如果有一位做出了巨大的功绩，自然也不应该将其祧出去。所以所谓的不祧之君，对于一位帝王来说是莫大的容易，是对其功绩的认可。
33、柳下惠展禽：展禽，姬姓，名获，字季，又字禽，柳下(今宫里镇西柳村)人，谥号惠，后人尊称柳下惠。春秋时为鲁国士师，掌管法典刑狱。
34、兹舆期：己姓，名兹舆期，莒国始祖。三皇五帝中的少昊之后裔。
35、兹㔻公：己期。㔻同丕。大也。
36、展舆：莒废公，己舆，前542年在位1年。
37、庚舆：莒共公，己庚舆，前528年—前519年在位9年。
38、季胜：嬴姓，是少昊、蟜极、伯益的后裔，商朝纣王的大臣蜚廉的二儿子。《史记·赵世家》：“恶来弟曰季胜，其后为赵。季胜生孟增”。
39、赵胜：春秋时期晋国的大夫，为邯郸大夫赵穿之孙，赵旃之子，属于晋国赵氏的旁支邯郸氏。
40、公子胜：赵敬侯之子。《史记·赵世家》：“成侯元年，公子胜与成侯争立，为乱”。
41、平原君：赵武灵王子。战国四公子之一。
42、陈完：陈完(前705–？) ，田姓始祖。陈国(今河南周口市淮阳县)人，春秋时陈国陈厉公之子，字敬仲(一说敬是谥号)；陈国灭亡后逃到齐国，为避姓改为田氏。其后裔中有著名军事家田穰苴，孟尝君田文，新朝皇帝王莽等。
