德语 - 除了金婚银婚，其他结婚周年怎么说？

汉语的金婚银婚大家都知道，德语的是不是也应该来了解一下？除了金婚银婚，还有哪些毕竟重要的周年记呢？今天我们一起来看一看吧～

Tag der Trauung: Weiße oder grüne Hochzeit

婚礼当天：白色或者绿色婚礼

1. Hochzeitstag: Baumwollhochzeit

结婚一周年：棉婚

（也有说一周年是Papiere Hochzeit纸婚，二周年是棉婚）

3. Hochzeitstag: Lederhochzeit

三周年：皮婚

4. Hochzeitstag: Seidenhochzeit

四周年：丝婚

5. Hochzeitstag: Holzhochzeit

五周年：木婚

6,5. Hochzeitstag: Zinnhochzeit

6.5周年：锡婚

据说六年零六个月称作锡婚是因为锡这个材料会随着时间的推移失去光泽，但是打磨一下又会恢复银白色，寓意在婚姻里两个人的感情并不会因为时间的流逝而消失，也提醒不要只在周年的时候庆祝，其他时间也要庆祝一下来表达对彼此的爱意。

7. Hochzeitstag: Kupferhochzeit

七周年：铜婚

8. Hochzeitstag: Blechhochzeit

八周年：

10. Hochzeitstag: Rosenhochzeit

十周年：玫瑰婚

11. Hochzeitstag: Stahlhochzeit

十一周年：钢婚

12,5. Hochzeitstag:

Petersilienhochzeit

12.5周年：芹婚

这个petersilie是一种长的像香菜但是味道像芹菜的一种佐料，就算他是芹菜婚吧。据说是因为这里是到银婚的一半了，所以要庆祝一下。

15. Hochzeitstag: Kristallhochzeit

十五周年：水晶婚

20. Hochzeitstag: Porzellanhochzeit

二十周年：瓷婚

25. Hochzeitstag: Silberhochzeit

二十五周年：银婚

30. Hochzeitstag: Perlenhochzeit

三十周年：珍珠婚

35. Hochzeitstag: Leinenhochzeit

三十五周年：麻婚

37,5. Hochzeitstag: Aluminiumhochzeit

37.5周年：铝婚

因为在银婚和金婚的正中间所以要庆祝一下吧。

40. Hochzeitstag: Rubinhochzeit

四十周年：红宝石婚

45. Hochzeitstag: Messinghochzeit

四十五周年：黄铜婚

50. Hochzeitstag: Goldhochzeit

五十周年：金婚

55. Hochzeitstag: Platinhochzeit

五十五周年：白金婚

60. Hochzeitstag: Diamant Hochzeit

六十周年：钻石婚

65. Hochzeitstag: Eiserne hochzeit

六十五周年：铁婚

67,5. Hochzeitstag: Steinerne hochzeit

67.5周年：石婚

70. Hochzeitstag: Gnadenhochzeit

七十周年：慈婚

Gnade有仁慈，慈悲，怜悯的意思，不知道这么翻译行不行呢

75. Hochzeitstag: Kronjuwelenhochzeit

七十五周年：皇冠珠宝婚

80. Hochzeitstag: Eichenhochzeit

八十周年：橡木婚

85. Hochzeitstag: Engelshochzeit

八十五周年：天使婚

100.  Hochzeitstag: Himmelshochzeit

一百周年：天婚

到这里，除了结婚周年的名字，是不是也学了几个其他词汇？比如皮革，比如天使…

另外在补充几个单词：

das Jubiläum 周年纪念

die Jubiläumsfeier 周年纪念活动

der Jahrestag 周年纪念日

der Gedenktag 纪念日

der Hochzeitstag 结婚纪念日

最后，喜欢我最简单的表达方式就是关注点个赞呀～

公众号：大白羊的小日常