《论语》八佾第三 十

《论语》八佾第三 十

子曰：“禘自既灌而往者，吾不欲观之矣。”

【注释】

1.禘：即禘礼，是古代一种极为隆重的大祭，本只有天子才能举行。但是周武王因为周公旦的功勋卓著，特许他举行禘祭。以后他的封地鲁国之君都沿袭惯例可行禘祭。

2.灌：把酒浇在地上，这是祭祀中的项目以示献给代受祭的人。

【翻译】

孔子说：“禘祭的礼仪，第一次献酒后，我就不想往下看了。”