影视界011：出轨只因太平淡
文/韦步峰
《出轨》剧照
康妮·萨姆纳（Connie Sumner）优雅的举动绝对是装出来的，她故作镇静地依照奥利佛·马提纳兹的指引，从书架上取了下了那本书，并且果真翻到了第23页读了起来。这很有挑逗意味的诗句让康妮忽然有了一种不安的感觉，她慌乱地离开了那间堆满了各种旧图书的屋子。
与马提纳兹的相遇绝对是一次偶然，要不是那场让她晕头转向的狂风，康妮无论如何不会与正抱着一大摞书艰难行进的他相撞，而且就在他住处的楼下。面对马提纳兹的真诚邀请，她无法拒绝，只得进到他住的屋里去处理摔倒时擦破的膝盖，更何况马提纳兹长得确实很帅。
这意外的相遇到此本应画上句号，但回到家里，马提纳兹的影像竟然时常出现在康妮的眼前。于是她忍不住按照那本从马提纳兹那里带回来的书中的小卡片的提示，给他打了一个电话。马提纳兹邀请她去看他，而且请她喝亲手煮好的咖啡。这一次的相聚，康妮确实感到害怕了，当他握着她的手“读”那本“点点书”的时候，她分明感觉到了那来自马提纳兹的挑逗，更感觉到了来自自己情感世界的冲动，于是她再一次地夺路而逃了。
两次的接触，竟然留给康妮太多的快感，直至有些魂不守舍了。无法将马提纳兹的模样从心头抹去的康妮终于带着一包小点心又去了那座堆满了书的屋子。他们俨然成了很熟悉的老朋友，马提纳兹邀请她跳舞，她没拒绝。并且当自己的手触摸到他的身体，竟然莫名地呼吸急促了。但不争气的音乐打破了这美好的氛围，惶恐不安的康妮只能再一次夺门而出，但这一次，她没能逃脱。
20世纪福克斯家庭娱乐公司2002年5月发行的剧情片《Unfaithful》（中文片名：《不忠》。也译作《不忠诱罪》、《出轨》）是好莱坞大导演阿德里安·莱恩（Adrian Lyne）“外遇三部曲”（另外两部是《致命诱惑》、《桃色交易》）中最为细腻感人的一部。在这个俗套的婚外情故事里阿德里安·莱恩带给我们一种与众不同的新意（本片改编自法国新浪潮大师夏布洛尔的作品《La
Femme Infidele》）。戴安·琳恩（Diane
Lane）饰演康妮，理查·基尔（Richard Gere）饰演爱德华·萨姆纳（康妮的丈夫）。戴安·琳恩就是因为在本片中炉火纯青的精彩表演为她赢得了奥斯卡最佳女主角的提名。
且看剧情的进一步延伸。
康妮返回马提纳兹屋里拿自己落下的风衣，马提纳兹猛然间将抱起，火热的嘴唇吻了过来。康妮与他的嘴唇相接，马上与他狂吻在一起，一颗干涸已久的心猛然间遇到了意外的也是渴慕已久的甘霖。她全身无力地仰面躺在马提纳兹的床上，只有不停地摇头说着“不可以”，说着“这是错误的”，但她的全身因为马提纳兹的安抚已经颤抖不已了。马提纳兹的调情很恰当，他轻轻掀开了康妮的上衣，先是用手指触摸康妮的肚脐，然后又将手指伸进了康妮的裙子里。不安的康妮竟然喜欢了这样的挑逗，慌乱地挥舞着手臂试图阻挡这“侵犯”，但她彻底失败了。当马提纳兹将脱掉了她的内裤，将手伸进她的两腿中间，她慌乱地拨开，但顷刻又将那手拉了进去。
体格健壮的马提纳兹让她迷失了，以至于在回家的火车上接连回想着刚刚逝去的激情和愉悦，她在罪恶与羞愧中对自己感到厌恶，甚至恶心，但又忍不住一次次回味着那高潮。她是正常的女人，有着安定富足的生活，丈夫爱德华事业有成，儿子活泼健康，平淡的生活竟然让她感觉到死水的味道。她依然渴望年轻，依然需要似火的激情，稳健老练的丈夫似乎并不能满足她原始的需求。不停地回想着这意外的销魂蚀骨的激情，不得不冲进厕所去清洗她再度涌出的体液。
于是她开始魂不守舍。做饭时将肉烧糊，水烧开而全然不知，满脑子都是那高潮迭起的快感和对马提纳兹的殷殷思念。她开始向丈夫撒谎，使出浑身解数游走在丈夫和情人之间，尽情享受着她疯狂的激情快感和家庭的温暖。
面对康妮的热烈，马提纳兹似乎永远都是那么坦然自若，做爱的手法和技巧永远都是那么得心应手和顺你其自然。在他的床上，在他的沙发里，甚至在大街另一边的咖啡馆的厕所里，马提纳兹都能让康妮如愿，都能让康妮神魂颠倒，死去活来。
女人的心里一旦有了另外一个男人，心中充满对自己丈夫的歉意，她刻意向爱德华示好，去他的办公室看望并带去给他买的新衣服；她骑在丈夫的身上试图找回以前的热烈。渐渐地，她无法满足自己丈夫，面对爱德华的性要求，康妮开始不由自主地拒绝，尽管是委婉地，往日里的眷恋似乎正在被日趋蔓延的冷淡所代替。爱德华察觉了，而且他简直可以断定康妮另有隐情，于是他找人探监视康妮的一举一动。
康妮几乎为马提纳兹疯狂了，每一天都想见到他，每一天都想跟他共浴爱河，以至于在爱德华出差的时候她疯得延误了接孩子的时间，以至于在想马提纳兹的时候因为需要照顾儿子的无可奈何而潸然落泪。比她小将近10岁的马提纳兹简直就是她生命中的一切，他们出现在酒馆和大街上，尽显情侣般的火辣爱恋。发现他们康妮婚外恋情的有两个人，一个是爱德华一家人的朋友，不安分一直想跳槽的部门负责人，一个是爱德华找的人。
她觉察到了爱德华的不信任，并且在干洗衣服的时候意外地发现了爱德华上衣口袋里有她跟马提纳兹约会的被人拍下的照片，她认为应该告诉马提纳兹。天正下着大雨，买了水果本该回家的康妮却鬼使神差朝马提纳兹居住的地方开去，她一边开车一边打电话，但没有他的回应，就在她慌乱而焦灼的时候，康妮看到她着急寻找的马提纳兹正在大街上跟另一个女人卿卿我我，相拥相抱地欢笑而行。怒不可遏的康妮挥手痛击马提纳兹，尽管他一致解释那女人“只是一个朋友”。康妮决定与马提纳兹分手了，她无法容忍自己成为他众多情人之中的一个，她愤怒地朝神态安静的马提纳兹发泄，将心中的怨恨和与他偷情以来的不安统统喊了出来。
她推开门，正要下楼离去。马提纳兹追了出来，抱住了她。亲吻，拉扯，顷刻间康妮又恢复了跟马提纳兹激情时候的状态，她急促地解开他的腰带，急切地问：“你想干我吗？是吗？请说出来……我想让你干我……”在她亲手拉下自己内裤的一瞬间，马提纳兹从身后进去了她的身体。判若两人的康妮，完全失去了正常的思维。事到如今，依然妄图用自己的身体将情人拉回来，在马提纳兹的疯狂的撞击里，她又找到了作为女人的渴望和满足。随后，康妮最后一次夺路而逃。而此刻，楼下正有寻了马提纳兹踪迹而来的爱德华的身影。但他们二人鬼使神差地错开了，康妮回了家，爱德华则进了马提纳兹的屋子。
做完爱而衣衫不整的马提纳兹面见到说明了身份神态又很从容的爱德华惊呆了。接下来在他房间里的闲聊，让马提纳兹错误地以为爱德华已经知道了他跟康妮偷情的全部，也便和盘托出了所有的细节，但这激怒了爱德华。爱德华手捧着在马提纳兹床边发现的当初自己从斐济带回送给康妮的玻璃球，神情颓废，一阵阵的愤怒冲昏了他的头脑，他猛得站起来用那玻璃球朝马提纳兹的头部重重击打了两下。马提纳兹头盖骨破碎，倒下了，倒在堆满书的角落里，鲜血流了一地。从惊魂中醒过来的爱德华，清理了现场，将尸体搬了出来后与康妮一起参加儿子在学校里的演出。康妮很为儿子的精彩表演而高兴，一路上跟爱德华说着开心的话，她哪里知道马提纳兹的尸体正在自己身后的后备箱里。
此后的日子似乎变得平淡了许多，康妮没有再去找马提纳兹，也没有给他打电话，直到两名警察的出现。接下来的时间，康妮只有和爱德华一起应对警察的质询了，她在愧疚与惊愕之中慌乱地应付着，她为马提纳兹的死感到惊讶，也为自己当初的出轨而内疚，她不想被警察和丈夫抓到确切的把柄，她无力地挣扎着。当她意外地看到自己送给马提纳兹的玻璃球摆在自己家里的时候，她似乎明白了一切。面对康妮的质问，爱德华说出了实情。康妮哭着请求爱德华原谅自己的出轨，并愿意跟爱德华一起承受随后的一切，甚至包括一家人永远逃离他们居住了多年的城市。但无情的现实，让康妮的愿望只能停留在希望里。
影片的最后，康妮一家三口坐在停在警察局旁边的汽车里，红绿灯在不停地闪烁，他们将要去向何方？等待他们的是怎样的一个结局呢？当一切归于平淡，再一次认真审视自己的生活，康妮发现她无法离开自己的家庭，无法舍弃自己的儿子和丈夫，当初的一念之差归根到底也还是因为平淡的生活太索然无味。只要时机成熟，出轨当属于每一个人。也许只有在出轨之后，才能真正意识到虚无的渴望与平淡的现实之间的距离。
