第二十七章 善行无辙

【原文】

善行，无辙(zhé)迹。善言，无瑕(xiá)谪(zhé)。善数，不用筹(chóu)策。善闭，无关楗(jiàn)而不可开。善结，无绳约而不可解。是以圣人常善救人，故无弃人。常善救物，故无弃物。是谓袭(xí)明。故善人者，善人之师；不善人者，善人之资。不贵其师，不爱其资，虽智大迷，是谓眇要。

【译文】

善于走路的人走过以后没有车辙痕迹；擅长算数的人不依赖计算的工具。善于关闭的人不用锁头和钥匙，也能使你打不开它。善于打结的人不用绳扣，也一样是你解不开它。所以真正悟道的领导者只善于救人，而没有放弃人，没有被废弃的物品。这种状态叫做隐藏不露的聪明智慧。因此那些善良的人，是高明的领导者主要带领的队伍；那些看似有问题的人，是有道的领导者的后备队伍。不珍视自己的主要队伍，不珍爱作为后备队伍的资源。虽然有聪明才智也是处在迷局之中，这就是用一只眼睛看问题，看不到事情的重要部分。

人生漫漫  经典相伴