重读论语：教学相长

‘先进’篇第四：

子曰：“回也非助我者也，于吾言无所不说。”

说，同“悦”，欣然会意、喜悦的意思。

译文：孔子说，颜回啊，他不是一个有助于我的学生，因为他对于我所说的话无不心悦诚服，无不悦纳！

教学是一个相互的过程，一教、一学。教的过程是教师帮助学生更快、更好地领悟知识要义的过程。在学的时候，学生带着问题去学，老师在问答学生问题的过程中又是对老师自己学问水平的一种检视、证伪和提高的过程。老师帮助学生获得更好的发展，学生帮助老师提升自己的学问，这样老师和学生就实现了双赢。当然，这是一种理想化了的教学状态。