金蔷薇

有一天听刘武力老师讲金蔷薇，他说，有人翻译成金玫瑰。

他说，金玫瑰好像不是那么回事。我估计他是想说，没有那个美丽，神秘的意味了吧。

其实蔷薇花和玫瑰花有相似之处，因为都有刺被用来形容爱情，因为爱情总是很容易伤人。

田汉有个剧本，梵娥林与蔷薇，就是讲艺术与爱情。

其实哭的觉得玫瑰俗气，不过是因为这个词被大家用的太多了，最初玫瑰这个词这是从西方传过来的。中国的类似的花叫月季。

要是用月季来形容爱情，还有多么煞风景呢。是不是？可是我却觉得月季比玫瑰美丽的多了。

大家觉得呢？