留言回复

2024-07-27  本文已影响0人  灿烂jx

其实每个人都在写自己熟悉的生活,即便再努力去突破,也还是绕不开。

读过石黑一雄的小说吗?日裔英籍,很小就跟随做外交官的父亲到英国生活,但是他的作品里处处充满浓郁的日式风情。

就像余华老师说的:写作就是回家。

莫言的小说离不开“高密乡”,迟子建的小说离不开“黑土地”,路遥陈秋实贾平凹的作品满眼都是“黄土地”……

所以说,如果没有真正离开家乡,体会不到这种感受的深刻。

我去日本旅行过半个多月,虽然目力所及都是与中文差不多的文字,但是那种直面而来的文化差异却是特别大特别大的。

读过川端康成、村上春树、渡边纯一、石黑一雄、芥川龙之介、东野圭吾、岩井俊二等日系作家的作品,日系小说大多逻辑性很强,各种关系都委婉中透着暧昧,人物刻画精细又比较克制,对话更是简洁凝练。

我读过的作品里,几乎所有日本作家对人物和环境的描写都很唯美。

这是我对日系小说粗浅的认识。

莫言说加西亚马尔克斯给他创作灵感,余华说司汤达的《红与黑》给他特别多的启发……

所以,阅读一定排在写作之前。

还有,写作和赚钱有异曲同工之妙:赚自己认知范围内的钱,写自己认知范围内的故事。

啰嗦半天。

祝好!

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读