Japji灵魂之歌

21/40灵魂之歌第20节

2022-03-22  本文已影响0人  妙平平Irena

21/40•第二十节 当恶魔啃食你的脚跟时,第二十节扫除你所有的罪恶。

第20节全文:

Bharī-ai hath pair tan dayh. /pāṉī dhotai utaras khayh. /mūt palītī kapaṟ ho-i. /day sābūṉ la-ī-ai oh(u) dho-i. /bharī-ai mat pāpā kai sang. /oh(u) dhopai nāvai kai rang. /punī pāpī ākhaṉ nāh(i). /kar kar karaṉā likh lai jāh(u). /āpay bīj āpay hī khāh(u). /nānak hukamī āvah(u) jāh(u).

妙平平版译文:

倘若身体变脏,

清水可以洗涤干净。

倘若衣物变脏,

肥皂可以洗涤干净。

而一旦思想被罪恶污染,

唯有圣名中蕴含的爱可以洗涤干净。

美德与恶习并非只来自片言只语。

是那些一次又一次重复的行为,

才会深深烙印于灵魂。

种什么因,得什么果。

那纳克说,是神的旨意,

让我们在轮回里来来去去。

@妙平平独家解读:

1.种什么因,得什么果。我们所收获的,正是我们所播种的。因果业力,让人生畏。

2.敬畏因果才不会造恶业。要警惕我们的起心动念言语行为,对自己的所思所言所行时时保持觉察关照。

3.我们必须明白:一旦思想被罪恶污染,犹如墨汁染入清水,再想恢复洁净如初极其困难。唯有虔诚念诵圣名,一心颂扬祂的智慧和荣耀,方能打败内心的怪兽,扫除内心的罪恶。

4.正如美德来之不易,恶习并非只来自片言只语。是那些一次又一次重复的行为,才会深深烙印于灵魂。

5.我们每个人都活在轮回中。是神的旨意,让我们在轮回里来来去去。为了获得善业,重要的是居于正法,为自己的行为担负起百分百的责任。

/️妙•觉幸福花开社群金卡会员专享/

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读