浙中方言（一）
2022-09-12 本文已影响0人
陈水河
浙江是全国方言最多的区域之一，群众间说的“土话（家乡话)”不下几十种。而地处浙江中部地区各县市区更存在“三里不同调，十里不同音”的情况。
1——磐安县
饭曲过文？——吃饭了吗？
在做阿息啦？—— 在干什么？
乃朵须（打大水）——发大水。
2——兰溪市
没明见。/ 做了事，却没取得啥效果。
有勿啥稀奇。/ 一般一般，普通。
稀松骨得。/ 很轻松很容易做的事。
得骨灵清。/ 字体、图像（内心）十分清楚。
眼睛瞎的总 / 没看清人家内心想什么?
大蕃芋、蕃芋种 / 骂人之语。呆鬼。脑筋不灵光。
呆头奻婿、傻不净。
都会飞了/ 翅膀硬了。
踥脚赶大船 / 比喻再本事再有能力，也赶不上人家。
儿大不由娘。
陈水河整理于2022.9.12晚上
