为政第二（2.6）

2.6 孟武伯问孝。子曰：父母惟其疾之忧。

注释：

孟武伯：孟懿子之子，名彘。

疾：疾病。

翻译：孟武伯问什么是孝。孔子说：父母只担心子女生病。

解释：孟武伯问什么是孝。孔子说父母唯其疾之忧，唯其的其字，是说的孝子，也就是说儿子有了疾病的时候，才能让父母担忧。

除了自己有疾病，其余情况都不能够让父母为儿子来担心。

作为一个孝子，能时刻宽慰父母的心，不让父母过多的担心自己。