你是我最美的人间
2016-04-15 本文已影响7人
张苹果
法／ 弗雷德里克 . 马丁
中文／戴日强、 弗雷德里克 . 马丁
je te consolerai
我会安慰你
si tu as envi de pleurer…
如果你想哭泣
je te tendrai la main
我会向你伸出双手
pour te dire que tout vas bien…
告诉你一切莫回首
je te ferai sourir
我会让你微笑
pour que tu oubli de soufrir…
让你发现这世界的美妙
je te prendrai dans mes bras
我会让你靠在我的怀里
pour que tu ne pleure pas…
让你不再哭泣…
car je suis ton meilleur ami
因为你是我最美的人间
pour toute ta vie…
一生一世直到永远…
