王尔德《夜莺与玫瑰》、《自深深处》及其他(上)

2018-03-28  本文已影响0人  暮梨

BGM:Xandria-Eversleeping

其实起初是因为我在英语书上看到了他,这位有名的大才子因为和他的同性恋人波西的感情被起诉,在那个同性恋有罪的年代。

呀。是王尔德诶。是那个写了《夜莺与玫瑰》和《快乐王子》的作家。那么美那么哀伤的故事,也确是这样为了爱情锒铛入狱失去所有的人才写得出来,他的作品就是对他的生活的预言,注解。就像那只即使被荆棘穿透胸膛,也要高唱爱情,高唱“由死亡完成的爱情,歌唱著在坟墓中也不朽的爱情”。

充满宿命论的悲哀与美感。

为爱高唱的结局早已知晓写下,却还是飞蛾扑火,奋不顾身,为了那朵红玫瑰被刺穿胸膛,只为能唱出心中喷薄而出的爱情。

所以我决定去了解他的生平,去阅读他的作品,去寻找历史中他与他的波西的痕迹,想要找一个答案,一个究竟谁是谁非,值不值得,后不后悔的答案。

首先第一本读的就是《夜莺与玫瑰》英文版。小时候就看过中文版,当时还没有完全看懂,就觉得隐隐约约的难过,却又不知道哪里难过,于是一直记到了现在,《快乐王子》也是一样。现在长大了,于是想立刻重读一遍,弥补童年的缺憾。

读完,印象最深的就是这一段:

So the Nightingale pressed closer against the thorn, and the thorntouched her heart, and a fierce pang of pain shot through her. Bitter, bitterwas the pain, and wilder and wilder grew her song, for she sang of the Love that is perfected by Death, of the Love that dies not in the tomb.

是夜莺最后一次将荆棘顶得更深,深到心脏。但痛得越来越厉害,它的歌声也越来越激烈。

真的是用生命来高唱爱情。

也是读到这里,我突然觉得,王尔德写下的这个冷艳锋利的故事,当然有对功利拜金现实的失望,也深知夜莺这样的爱情在这般世道中是不会有好下场的,可还是赞叹向往这样决绝坚贞奋不顾身的的爱情。

所以想想后来王尔德一而再,再而三的容忍原谅他任性的同性爱人,甚至为了他万劫不复也是不难接受的。

因为这只夜莺,已经找到了他的玫瑰,将用鲜血来浇灌,用生命来高唱。

而这朵玫瑰的名字,是波西,也是爱情,他心中决绝坚贞奋不顾身的的爱情。

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读