田静长难句（36.37句）
2023-04-23 本文已影响0人
席卷森林的空气
The brain is as active during REM (rapid eye movement) sleep—/when most vivid dreams occur—/as it is when fully awake, says Dr. Eric Nofzinger at the University of Pittsburgh.【2005 Text 3】
翻译
我：彼得堡大学的博士Dr. Eric Nofzinger说，当最生动的梦发生时，大脑的运动是通过眼睛快速变化作用于睡眠，知道大脑完全醒过来。
老师：匹兹堡大学的埃里克·诺夫辛格博士说，大脑在 REM（快速眼动）睡眠期间——当大多数生动的梦发生时——与完全清醒时一样活跃。
生词：movement 行动
While even the modestly educated sought an elevated tone when they put pen to paper before the 1960s, even the most well regarded writing since then has sought to capture spoken English on the page.【2005 Text 4】
翻译
我：
