读书笔记｜04《菜根谭》：扫事境尘氛，忘心境芥蒂

原文：

能轻富贵，不能轻一轻富贵之心；能重名义，又复重一重名义之念。是事境之尘氛未扫，而心境之芥蒂未忘。此处拔除不净，恐石去而草复生矣。

翻译：

能够轻视富贵，但是却不能放下轻视富贵的念头。

能够注重名义，但是心里偏偏又重复重视名义的念头。

这是因为没有扫除俗世的气氛，内心有妨碍修身的私心杂念。

如果这里不拔除干净，恐怕就算清理掉石头之后，杂草也会重新生长。

个人见解：

不得不承认，很多人做事都是藏有私心的，并非表面上看起来那样。

比如，在待客时，因为担心被人说待客礼数不周，不讲礼貌等就拼命演戏，生怕对方拘谨嫌自己没有尽到地主之谊。可是，主人越热情似火，客人越觉不适。

有人表面上看起来是在帮助别人，但是内心里却期待能得到对方的回馈或是感谢。这样的善意是有条件的，是伪善。所做之事不过是为了得到别人的好评和美誉。只要没有得到心里期盼的，就会心生怨言和愤怒，责骂对方是个无情无义的白眼狼。