解读 汉本1603 王汐杰 《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》—

原文：

醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声。沙场秋点兵。马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。了却君王天下事，赢得生前身后名。可怜白发生！

翻译：

醉梦里挑亮油灯观看宝剑，梦中回到了当年的各个营垒，接连响起号角声。把烤牛肉分给部下，乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。

战马像的卢马一样跑得飞快，弓箭像惊雷一样，震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业，取得世代相传的美名。可怜已成了白发人！

赏析：

　　这首词在声调方面有一点值得注意。《破阵子》上下两片各有两个六字句，都是平仄互对的，即上句为“仄仄平平仄仄”，下句为“平平仄仄平平”，这就构成了和谐的、舒缓的音节。上下片各有两个七字句，却不是平仄互对，而是仄仄平平平仄仄，仄仄平平仄仄平，这就构成了拗怒的、激越的音节。和谐与拗怒，舒缓与激越，形成了矛盾统一。作者很好地运用了这种矛盾统一的声调，恰当地表现了抒情主人公复杂的心理变化和梦想中的战斗准备、战斗进行、战斗胜利等许多场面的转换，收到了绘声绘色、声情并茂的艺术效果。

　　这首词在布局方面也有一点值得注意。“醉里挑灯看剑”一句，突然发端，接踵而来的是闻角梦回、连营分炙、沙场点兵、克敌制胜，有如鹰隼突起，凌空直上。而当翱翔天际之时，陡然下跌，发出了“可怜白发生”的感叹，使读者不能不为作者的壮志难酬洒下惋惜怜悯之泪。这种艺术手法也正表现了辛词的豪放风格和他的独创精神。但是辛弃疾运用这样的艺术手法，不是故意卖弄技巧、追求新奇，这种表达手法正密切结合他的生活感情、政治遭遇。由于他的恢复大志难以实现，心头百感喷薄而出，便自然打破了形式上的常规，这绝不是一般只讲究文学形式的作家所能做到的。

解读 汉本1603 王汐杰 《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》——何金素 解读 汉本1603 王汐杰 《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》——何金素 解读 汉本1603 王汐杰 《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》——何金素 解读 汉本1603 王汐杰 《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》——何金素 解读 汉本1603 王汐杰 《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》——何金素 解读 汉本1603 王汐杰 《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》——何金素 解读 汉本1603 王汐杰 《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》——何金素 解读 汉本1603 王汐杰 《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》——何金素