原作：《悪人の娘》 原作者：野村胡堂 译编：浪的虛鳴

六

第二天，当鸣海司郎整理好公司的工作，赶到大河边上的时候，时间已经过了五点，已是那姗姗来迟的春日正要在暮霭之中西沉落下之时。

他在浅野水泥的附近，以及河岸边上四处徘徊探望，果不其然，那里的所有石围墙，木材，桥还有仓库，都经过了仔细的搜索调查，令人不可思议的是，竟然没有一处地方曾经被挪换，或者被挖掘过的痕迹。

「看来洞穴什么的都没找着呀。」

鸣海一边思量着，一边来到了新大桥，看见一群站在河蒸汽船码头的，正是昨天的流氓的一帮人。看到那帮人浑身被水泥粉弄得脏兮兮的，一个个露出失望的表情，搜索以失败而告终，便是不言而喻。

这个时候蒸汽船已抵达到了码头，他们互相以打着眼色去商量对策，流氓手下们纷纷在岸边站住脚步，只有头目一人乘上了船。鸣海司郎对于为何只有头目一人上了船而感到一丝疑惑，但又想到比起三四个小喽啰，只有一人的头目好像更重要，于是他随后亦立即跳上了船，装出一副素不相识的表情，继而从旁监视着头目的动静。

没隔多久，河蒸汽船从两国一直行经驹形桥，穿过被暮色笼罩的江面，那一刻便到达了正在改建中的厩桥之下。

像是要让晚风吹拂一下疲倦的头脑，流氓头目爬上出口处的楼梯，往那低低的船檐上探出半个身体，当他看得到便桥的时候，他像是想到了什么，然后凭着精通器材体操的本领，嗖的跳上了河蒸汽船的船檐之上。

由于鸣海就在头目旁边，头目的一举一动，鸣海实际看得一清二楚。而其他在混杂拥挤的蒸汽船之中一同乘行的人们，都专心地听着那个贩卖着二十钱八册过期杂志的小贩的口述八卦，对于流氓打扮的人跳上蒸汽船檐一事，完全毫不察觉。

落霞沓没声息地笼罩了整个江面，那一带暮色正浓。由于河蒸汽船是否结束一天的航运，是以日落作为标志决定，所以这班船大概就是末班船了，在继续航行的过程中，蒸汽船响起了迟钝的汽笛声，当驶进便桥那低矮的桥桁下方之时，

身处于船檐之上的流氓，身子稍稍弯曲，然后砰地纵身一跃，嗖地扑上了位于他头上的桥桁。那可真是千钧一发之间的惊人绝技。

在过后没几秒，蒸汽船便钻进便桥下方，一边描绘出一条缓慢的曲线，一边抵达了位于厩桥的起终点。

见到船已靠岸，鸣海立马如炮弹一般地飞奔出河蒸汽船。当他三步并着两步地跃上楼梯，绕了个大圈来到桥上之时，看见有个从桥桁之下爬上来了蓬头垢面的人，其已经把手搭在栏杆上，正要往上攀跳进桥中。

「鸣海先生，请您抓住那名乞丐。」

从桥下爬上来的还有一个人，不用多说，正是那个从蒸汽船檐上飞扑上桥桁的流氓头目。

万万没想到流氓叫得出自己的名字，大吃一惊的鸣海一看，那名已经翻越过栏杆的乞丐，正要纵身跃进大路之中往浅草方向逃窜。要抓住他，还是要置之不理，就在鸣海在这个容不得犹豫的一瞬间显得踌躇之时，

「啊呀，父亲，不要逃……拜托您，就这样，就这样，束手就擒吧。」

不知从何处出现的漂亮姑娘，紧紧揪住乞丐打扮的父亲不放手，拼命地争拗着。

「放手，听到没有，土岐子，快放手！」

「父亲，求求你，不要再逃跑了！」

姑娘的声音哽咽着眼泪，想着父亲会再次神秘消失，她那纤纤细手如蔓草般紧紧缠裹着父亲的身体，死命地与其纠缠在一起。

「权堂，这可不太明智哦！乖乖地让你女儿捉住，这是你仅能做的赎罪了！」

顿时一阵严肃的叱责声。

回头一看，那名残忍无情的流氓，把狩猎帽扔在地上，直直地注视这一副父女间争持不下的不可思议的情景。

而流氓的外表似是又有了变化，他打扮成了如蝙蝠安般，流里流气的恶党，双子花纹的素色夹衣前面，那三尺带腰带在腰际垂下，带着八面威风，如同另一个人般地英姿飒爽。

「哈，我认输了。」

被称为权堂的乞丐打扮的男人，筋疲力尽地坐在桥上，而那个漂亮姑娘土岐子，如折断了的芙蓉花一般，失去意识倒在一旁。

桥上已涌过来一大帮看热闹的人。

「好啦好啦，都不要站过来！」

制止旁人围观的警官过来了，流氓打扮的男人把他叫到一边，

「这个是很早以前就在通缉的，携公款潜逃的犯人权堂赞之助，请马上打电话通知警署本部申请押解手续。」

「欸，是那个称为存款魔的权堂？」

警官的惊讶不是没有道理的。权堂以欺诈存款的手段，从贫苦百姓那榨取得数百万日元，一发现自身经营的公司出现了破产的端倪，便对几十万人的怨恨和哀叹置之不顾，尽可能回收公司的现金有价证券，合计诈骗了一百多万日元，然后销声匿迹，隐姓埋名起来，是个臭名昭著的存款魔。

「如此说来，请问您是？」

回答着警官的提问，

「在下是花房一郎」

「啊！」

这个男子，――这名冷酷无情的流氓，――原来就是名侦探花房一郎，完全无法想像，连名副其实的警官都吃了一惊，鸣海司郎更是吃了两惊。

然后花房一郎对着正好赶到现场的便衣部下们交代了一番说话，让他们在桥下再作搜寻，没过多久，一个硕大的皮箱被抬了上来。

「那个皮箱里，应该放着过百万以上的现金和有价格证券，全都是怨恨着权堂的受害人的血与泪，是要分还给数十万个存款人的极其重要的钱，你们一定要多加留心地把它运回到警察本署。」

做完要做的事之后，花房一郎静静地回望了司郎一眼，如此说道。

「鸣海先生，不必感到惊讶。你的名字和身份，在昨晚时分我已经命人调查清楚了。你现今也是个非常重要的证人。请你先好好照顾那位姑娘，随后坐出租车什么的前来警视厅一趟，可以吗？」

这一番与外表极不相符的温和说话，不知怎的让人心生一股恋慕心思。

引译声明：1.原作品均为著作权保护期限届满的文章，并未构成任何侵权行为；2.翻译作品版权归翻译作者所有；2.未经翻译作者允许不得转载本文内容，否则将视为侵权；3.转载或者引用本文内容请注明来源及翻译作者；4.对于不遵守此声明或者其他违法使用本文内容者，本人依法保留追究权等。