每日读诗打卡

献词

阿赫马托娃

在这哀痛面前高山会低头，

滔滔的江水也会静止不流，

但重重牢门依然紧紧地关闭，

门后是“苦役犯阴暗的炕头”，

还有那致人死命的哀愁。

和风究竟为谁轻轻吹拂，

夕阳究竟给谁舒开眉头——

对此我们概不知晓，

我们到处听见的声音

只是钥匙在门锁上刺耳的转动，

还有士兵的皮靴声声沉重。

我们像赶晨祷一样早起，

穿过变得野性的都城，

在那儿聚集，比死人还缺乏生气，

太阳低低，涅瓦河雾气濛濛，

然而希望却在远方歌唱。

宣告判决……当即泪水夺眶，

我已经远离了一切人，

仿佛有一种挖心般的剧痛，

仿佛是被粗野地推倒在地，

可依然前行……步履蹒跚……孤孤单单。

在那两年险恶时光中的女难友们，

如今又都流落在何处何方？

她们有什么幻觉，

在那西伯利亚的暴风雪中？

她们又仿佛看到了什么，

在那月亮圆圆的时候？

我把惜别的情意送到她们心头。