笔记(一)
2019-03-23 本文已影响21人
宁静996
“他还太年轻,尚不知道回忆总是会抹去坏的,夸大好的,而也正是由于这种玄妙,我们才得以承担过去的重负。”这不是乌尔比诺医生的独权,是天下所有有自主意识人的通病。
翻译成人人听得懂的中文,大约就是说“好了伤疤忘了疼”。
所以后来才有智者警戒自己也是告诫他人,“不念过去,不畏将来。”
“他还太年轻,尚不知道回忆总是会抹去坏的,夸大好的,而也正是由于这种玄妙,我们才得以承担过去的重负。”这不是乌尔比诺医生的独权,是天下所有有自主意识人的通病。
翻译成人人听得懂的中文,大约就是说“好了伤疤忘了疼”。
所以后来才有智者警戒自己也是告诫他人,“不念过去,不畏将来。”