196

原文直解

九川问：“此功夫却于心上体验明白，只解书不通。”
先生曰：“只要解心。心明白，书自然融会。若心上不通，只要书上文义通，却自生意见。”

【直解】陈九川问：“先生所说的‘只要在良知上着功夫’能在心上体验明白，只是解读不通书上的文句。”
先生说：“只需要解心就可以了，心上明白，书自然能融会贯通。如果心上不通，只想通过书上的文句弄通，就会为了逻辑通顺，而自己编造出其他意思来。”

笔记

解书还是解心？
解书，以考据、概念和逻辑来解读，看似严谨，也可能处处自洽，然而可能只是穿凿文句，却于心不通。
解心，看似逻辑不明，自相矛盾，意思模糊，却处处合于心体。