英语外刊 公众号推荐

推荐一个 言之英语阅读

此公众号的外刊主打全文翻译。The Economist附有音频。

没有精读？Excuse Me？

好，咱先一块儿想想，有精读的外刊公众号都是咋做的。

截取一段外刊。

该加底色加底色，该斜体斜体，该加下划线加下划线。总之，弄得花里胡哨的。

再把生词放上来，再附上英英解释，再来几个短语，再来几个例句。

再高级点的，放几个意思相近、可供替换一般词汇的高级词。

好~

咱来看看这几张图

是不是？有没有？

几本权威词典，就可以满足你对精读几乎所有的幻想。

所以，咱为啥不自己动动手、动动笔呢？

我为啥不赞同外刊只读一段呢？

很简单啊，你看看，考试阅读理解的文章是只有一段，还是以全篇的形式出现？

截短的外刊，一会儿就可以读完，碰到不会的就立刻去看下面的翻译，然后去看所谓的“精读”。读完惹！哇~我这几分钟好充实！然后嘞？隔天忘光光？

所以说，要读就读整篇的外刊，“言之英语阅读”就很能满足我的这个要求。

我的建议：读整篇的时候，不要泄气，不要中途放弃，也不要第一遍就逐个查单词，亲身体会，有不会的单词真的不影响理解。在读第二遍的时候，可以参照下面给的翻译。

然后，把外刊中出现的生词，自己挑几个，参考柯林斯、朗文这样的权威词典，整理到本子上，日积月累，细水长流。

另外，既然你在找外刊公众号，目的肯定是英语学习。读外刊，只是其中一种方式，“言之英语阅读”日更4-5篇，除了外刊，还在更早读、原文书、诗歌，都是双语+音频，哦，对了，还有英语教授写的原创。

真心建议大家去看看“言之英语阅读”，坚持下去，相信一定会有进步~