好书悦读 |《浮生六记》：江南才子沈复的情书（3）

卷一 闺房记乐

（续上）

原文：余幼聘金沙于氏，八龄而夭。娶陈氏。陈名芸，字淑珍，舅氏心余先生女也，生而颖慧，学语时，口授《琵琶行》，即能成诵。

四龄失怙，母金氏，弟克昌，家徒壁立。

芸既长，娴女红，三口仰其十指供给，克昌从师，修脯无缺。

译文：我幼时由大人作聘和金沙于氏结下婚约，不过于氏在八岁时不幸夭折。后来，娶了陈氏。陈氏名芸，字淑珍，是舅父心余先生的女儿。芸天生聪慧，学语时，口授她《琵琶行》，当即就能背诵。

她四岁时，父亲去世，留下母亲金氏，更幼小的弟弟克昌，家徒四壁。

芸长大一些后，娴熟女红，一家三口人都仰仗着她做女工的收入来源，弟弟克昌跟从老师学习，不缺学费。