哈利波特国际象棋中一些欧洲文化背景
国际象棋常常现身与西方的影视剧中,大家最熟悉的莫过于哈利波特。
哈利波特第一部哈利波特与魔法石,哈利赫敏罗恩三人组为了打开大门取得魔法石,必须下一场真人巫师棋,也就是会行动的国际象棋。这也是罗恩在第一部中的高光时刻。
(一)为什么罗恩是下棋
请看bilibili这五分钟的剪辑视屏https://www.bilibili.com/video/av31652416/
那么有没有人想过:三人中,赫敏是聪明学霸;哈利波特是新一代的救世主、领袖;为什么是罗恩在下这场巫师棋?
有人也许会说,因为作者要给他加戏,否则戏份太少,形象太不鲜明。但是我们知道,优秀的文艺作品中,人物的言行必须符合他本人的背景性格。林妹妹戏份再少也不能为了加戏说潘金莲的台词。
请注意,这段剪辑一开始,哈利波特环顾四周,说:”这里是坟墓吗?“罗恩立刻说,”不,这是巫师棋。“我们知道,国际象棋,甚至延伸来说,各种棋类运动,都是高智商的活动。各种棋类冠军,更被人誉为人类智商的巅峰。(美国天才棋手鲍比·费舍尔,被评价为“仅次于牛顿和爱因斯坦的‘智力巨人’。 ”即使这样,还是有人认为这贬低了他的智商,鲍比智商182高于爱因斯坦 的智商160.)
那为什么不是赫敏更擅长呢?
在这个问题之前,请大家先思考一个问题,铁三角里,他们是属于同一个阶层吗?如果不是,谁的阶级最高?
巫师的世界里,不懂法术的普通人叫做麻瓜。赫敏的父母是典型的英国中产阶级,无论教养还是经济都不差,但他们对魔法的世界一无所知。赫敏神奇的天赋像一颗无源的种子,带领她走入未知的世界。我们暂且把这种人称为新贵,在更高的阶层,她只能靠自己,以往的人生经验起不了作用。
也有世代沿袭的贵族,他们叫作纯血。伏地魔就是魔法世界中的法西斯,推崇高贵的纯血。而纯血的马尔福在学院飞扬跋扈,看不起赫敏,就因为他是纯血,赫敏是麻瓜。
介于两者之中的,是混血,父母一方是纯血,一方是麻瓜。哈利波特的爸爸出生于富裕的纯血巫师家庭,不但留给波特大量的财富,还有一件无价珍宝——隐身衣。
阶级这个词,我们大概都有一点模糊的感性的认识,但因为我们的时代,对此并不熟悉。我们常常会用金钱来衡量阶级,但即使罗恩家境贫寒,(可能是孩子太多),在阶级地位上仍然比波特高。
生活经验中,我们遇到的阶层高家境好的朋友同学同事,普遍更多才多艺,这种家庭更倾向培养孩子的才艺,这是价值观和生活方式决定的。
而罗恩全家都是霍格沃茨魔法学校毕业,甚至可能爷爷的爷爷都是。这更是个了不得暗示,说明巫师棋对他来说并不是新鲜事,可能是父母的休闲娱乐,可能是哥哥们的娱乐方式,可能是亲友们家庭聚会的助兴节目。最最起码,这个名字,对他来说,并不陌生。文化这种东西,很多时候不是学的,而是熏陶的。
而哈利,也具有出色的判断能力和领袖风范,但父母早逝,家庭中无人带他走入魔法的大门,所以在巫师棋方面,不会是他的主场。
(二)骑士精神与绅士的品格
巫师棋时候,罗恩是指挥者,他是唯一骑在马上的角色,说明他的棋子是骑士。
这就是哈利波特剧中,罗恩的实际位置。骑士起源于中世纪,他们在领主的军队服役并获得封地。欧洲国家众多,但是每个国家面积都不算太大。欧洲的第三大国法国,国土面积仅相当于我国的四川省。而即使在中国人眼中不大的国家,也分布着大大小小的领主,领主在自己的领地内是最高统治者,享有司法权。类比下美国的联邦制度,每个州都有自己的法律和司法权。(我们看绝命毒师时,可以看到有的州大麻合法,大部分不合法;有的州堕胎合法,有的不合法)
领主多,骑士的数量庞大,逐渐形成骑士文化,骑士精神的核心是勇敢,忠诚,信仰,牺牲精神。
哈利赫敏和罗恩,或多或少都拥有这些优秀品质。但是哈利是新一代救世主,领袖需要对谁忠诚?领袖不需要对任何个人忠诚,他只需要对信仰忠诚。赫敏最大优势是聪明智慧,可以做智囊团,可以做军师。
最后一步棋,罗恩决定让王后杀掉自己,让哈利将对方国王。当你知道什么是对的,什么是错的,你也知道坚持正义远比和光同尘更难,你选择了对信仰忠诚,选择了自我的牺牲,这就是伟大的骑士精神。
今天,绅士精神受到国际上绝大多数人赞赏。关于绅士精神,有一个深入人心的原则“lady first”。(一个懂得lady first的男士,会被认为是有教养的,尊重女性的。)泰坦尼克中,很多绅士放弃了救生船,把生的希望让给了妇女和儿童,回到船舱,整理好自己的西装,平静的等待死亡的到来。
而这种观念就源于骑士的精神,保护弱者,爱慕效忠女性,这也是各类西方浪漫爱情故事的起源。不过女性朋友也不必开心的太早,因为骑士效忠的是lady,也就是有一定地位的女性贵族,不包括平民的女儿。在泰坦尼克号,被让出救生船的其实大部分是更高阶层的女性,而三等舱女性的死亡率比头等舱高。
(引用维基百科的资料 根据记载,共有1,514人遇难,生还者有710人。
儿童头等舱6人,存活5人,83% 二等舱24人,存活24人,100%,三等79人,存活27人,34%
女子头等舱144人,存活140人,97% 二等舱93人,存活80人,86%,三等舱165人,存活76人,46%,船员23人,存活20人,87%
男子头等舱175人,存活57人,33%,二等舱168人,存活14人,8%,三等舱462人,存活75人,16% 船员885人,存活192人,22%)
在婚姻方面,很多观众吐槽,为什么赫敏不嫁给哈利波特。J.K.罗琳(J.K. Rowling)早在这里就有伏笔。
恰好前几天看到一篇文章,把婚恋类型对象分为国王(king)皇后(queen)骑士(knight)。虽然对文章的观点不完全赞同,但是他对骑士(knight)的定义,绝对精确:“不出众,但是相对忠诚,具有良好的宜人性,能够提供安全需求”。这不是活脱脱的罗恩吗?
在选择伴侣方面,忠诚是一种非常重要的品质。你的伴侣也许不能成就你,但他可以毁掉你。成就关乎资源与能力,而毁掉只在于道德底线。
这样看来,赫敏选择罗恩,也证实了她的智慧。在感情生活中,公主嫁给骑士,比嫁给领袖更幸福吧。
(三)最厉害的棋子
大家知道国际象棋中,最厉害的棋子是哪个吗?
请看这张图
刘易斯棋这是大英博物馆的刘易斯棋,是国际象棋的雏形,去年在上海博物馆展出过。这套象棋包括国王、王后、主教、骑士、勇士(也有文献称之为“狂暴战士”)和兵组成。其中的兵没有以人形表现,多数只是一小块直立如墓碑的牙板。
请看右三这个表情,“啊,你竟然敢打我!”
大家知道这是什么角色吗?这是国际象棋中的王后,是最厉害的棋子。百度百科这样描述:(英文:Queen) 是国际象棋棋局中实力最强的一种棋子,也是最容易被吃掉的棋子。后可横直斜走,且格数不限。吃子与走法相同。后在开局和中局阶段相当于两个车或者三个象的实力,在残局阶段略逊于两个车的实力。后往往是棋局中制胜的决定性力量,少掉一个后往往意味着棋局告负,此时失去后的一方通常会投子认输。
配图:在巫师棋决胜的关键时刻,罗恩决定让对方王后杀掉自己,哈利进位对方国王取得胜利。
王后是国王的妻子,在基督教国家,遵循的一夫一妻制度。
婚姻制度的本质是什么呢?恩格斯说,婚姻是私有制的产物。也就是说,人类在出现私有财产后,为了能确保财产能由自己的后代继承,而不是被隔壁老王的后代小王继承,才不得不让自己的配偶相对固化,也就是婚姻。请大家记住这两个关键词:财产和后代。
在上层社会,婚姻是两个家族的结盟,这就是联姻制度。我们知道欧洲各国的国土面积相对来说不大,国家之间摩擦频繁,联姻就成为了一个现实的选择。外交上有句话叫,没有永远的朋友,也没有永远的敌人,只有永远的利益。基督教不允许离婚,并且大概率会有共同的子女,子女大概率也会继承王位。这样两国之间就产生了割不断的血脉联系,成为相对稳固的政治盟友。
当国家发生危机,外敌入侵时,王后可以向娘家求援,借来大量援兵。在战争时期,国王仅能代表自己国家的实力。王后就不一样了,她不仅可以代表本国的实力,还可以取得自己娘家,同盟国的支持。所以王后地位高,联姻也受到推崇。带领英国走入盛世的维多利亚女王,就凭着自己九个孩子,可以说和整个欧洲都联姻了,人称欧洲的祖母。
相反的,如果国王为了爱情娶了灰姑娘,那么国家的抗风险能力就大大降低了。
queen除了王后,还有女王的含义。最近有一部热播的韩剧叫阿尔罕布拉宫的回忆,
这张剧照看不清楚,我找了两张阿尔罕布拉宫的内部图。
第一张是阿尔罕布拉格最著名的桃金娘庭
第二张是狮子庭院
大家有没有发现有一点违和感?格拉纳达是西班牙南部城市,为什么建筑是伊斯兰风格?
西班牙南部曾经被摩尔人占领八百年,势力一度接近西班牙中部。十五世纪,伊莎贝拉女王发动收复失地运动,武力统一了西班牙南部,与阿拉贡王国继承人费迪南二世结婚,统一了整个西班牙。他们实行双王制,是指我是女王,你是男王,双王共制,共同统治。
伊莎贝拉女王最著名的成就之一,还在于支持了哥伦布,发现新大陆。
这些优秀的女王,提高了女性的地位,也进一步提升了queen这颗棋子的地位。
国际象棋里还有一个非常有趣的规则,一旦小卒挺进对方底线,立马可以华丽变身,变成除国王以外任何一种棋子,最终可以到王后的位置。这就是所谓的兵升变。
难道说国王都是双性恋?
国际象棋是古印度人发明,最初王后棋子含义是谋士,宰相。在古代,军人可以通过建立军功,不断提升自己的阶层。后来,棋子叫法改变,但它吃法走法没有改变。最后演变成现在这种规则。