【诗不打油】《明月几时有》

2020.03.10

【诗不打油】《新嫦娥奔月》

长叹明月几时有？不问坡仙问嫦娥。
凡心乘风飞天去，通勤顺搭长征哥。
广寒宫暖不眠夜，清影起舞唱九歌。
红尘作伴玉兔车，阴晴圆缺奈我何？

注：

农历二月十七，月如银盘，也是今年第二轮满月。疫情闭关，未见家人，已有月余，感怀而作。

自译：

仰天长叹问明月什么时候出现啊？
不去问东坡先生而去问嫦娥仙子。
我的心已经乘风飞到月亮上去了，
往返还搭的是长征火箭的顺风车。
看到月亮上的广寒宫温暖没入眠，
不知不觉跳起舞来唱起远古歌曲。
有玉兔车和我相互结伴潇洒红尘，
即便月亮有阴晴圆缺又能奈我何？