学习语言的方法

谈谈如何让英语开口

2020-08-23  本文已影响0人  细品L

开口说英语的障碍,似乎成了中国人永恒的梗。多少人学了很多年,还是不能开口。可能很多人学了很多词汇,也背诵过新概念,但是和老外交流的时候,有没有发现,人家不用思索就能用简单语言轻松交流,但问到你的时候,你需要先思考,组织语言,甚至琢磨语法对吗?是这么发音吗?好不容易等你说出来,尴尬的是人家还听不懂,然后就紧张冒汗了。

必须说,一个英文环境是很重要的,但是修炼还是在自己。我之前在英国打工的时候,在一家伦敦南部一家中药店,客户群以本地居民为主,如果用咋们自己的概念来说,很多客户是本地大爷大妈,其实也能理解,年轻人身体健康,无痛无病一般不来药店消费。来店的人女性居多,需求主要是减肥啦,皮肤调理这些啦,或者对中医针灸有兴趣的,总之都是保健类。(现在想想很幸运,貌似还真没有遇到因为感冒来的,要是赶上今年的疫情,估计就惨了。)总之在那段时间确实积累了好多疾病和医疗相关的表达,但是现在不用,也忘了很多。但是回忆起来,记得比较清晰的是,来的客户很少说医药用语,他们进门来表达很简单,他们说“I want to lose weight”,“I wan to lose fat”, “My skin is itching”, “I got spots”, 他们想说减肥(diet)和皮肤疾病,但很少来了提diet,他们得了湿疹或者痘痘,也不说eczema和acne,只表达自己的感受,痒痒和小痘痘。

    很多年过去后,我回忆起之前的打工经历,当时自己英文单词量也是非常有限,但似乎没有太影响和他们之间的沟通。他们需要减肥,我们推荐茶,皮肤过敏,有药膏和调料湿气的药,就是因为有问有答,构成了一个完整的场景,所以有了完整的沟通经历。

    今天写这篇文章,用自己的亲身经历,想鼓励大家,开口没有那么困难,你知道吗?环境是可以自己创造的,时常给自己造一个场景,有种游戏叫RPG,就是角色扮演。 找一部自己喜欢的情景喜剧,挑个人物扮演,不一定说他的台词,可以用自己的方式回答,只要符合那个场景都没问题。你也可以逆向训练自己,中文情景剧也可以拿来用,还是角色扮演,剧中人说中文,你用英文交流。这里面有个地方要注意,节奏必须跟上,你不能想半天不吱声,说对说错都可以先放一边,先把话吐出来,错误出现自然就能发现,还能印象深刻,以后不会再犯。如果确实不会做答,先暂停查查资料,字典或者原台词、也就是训练之前,做个小准备。这种训练是要把自己放进场景,沉浸其中。

      老实说你即便在外企工作,除非大家只说英文,不然很多时候也是要说中文的,这也是我回国后工作中的切实敢受,也许写的英文文件邮件很多,依然没太多机会开口,所以场景要自己创造。找外教一对一可以,但是有成本问题,所以最简单的就是角色扮演了。有人会说,发音不准,难听怎么办?我要告诉你,比中式英语难听的口音多了去了,也没阻止人家交流。发音训练是下一步,你先要做到敢说,敢于表达,别人有问你有答,这步做到了,咋们再来说发音问题,那个一点也不难,第一步是真正的困难,很多人就是第一步没有走出,直接跳到后面了。希望大家可以勇敢开口,期待与你们做更多的分享!

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读